Traducción de la letra de la canción Never Coming Back - OMC

Never Coming Back (original)

Siale’s gone away and she’s never comin' back here again
I understand, I know where you’re comin' from
Just take your time, you’ve planned this since the first time we met, oh
Are you ever comin' back?
Are you ever comin' back?
Are you ever comin' back?
Are you ever comin' back?
Are you ever comin' back?
Are you ever comin' back again?
First time I saw you, you were crowned in silver
You’re hair full of fire, I guess you would have been a goddess
Incognito, hiding all my lies, and this year, I was more than content
Ten times my eyes glanced upon your temple
But I never imagine my deep fantasies
In case you really had another lover, another brother
I know your name is desire
The words you speak chocolate coated whispers
You have a style so unique and pure
A vision from up above, I think I’m infatuated by your spirit
As you passed by my eyes
I’m like a little child mesmerized by your magic
Well, ten times my eyes glanced upon your temple
Well, ten times my eyes glanced upon your temple
Time flies when you’re havin' fun
Well, time flies when you’re havin' fun
Well, time flies when you’re havin' fun, well, time flies
Siale’s gone away and she’s never comin' back here again
I understand, I know where you’re comin' from
So take your time, you’ve planned this since the first time we met
Are you ever comin' back?
Are you ever comin' back?
Are you ever comin' back?
Are you ever comin' back?
Are you ever comin' back?
Are you ever comin' back again?
Time flies when you’re havin' fun
Well, time flies when you’re havin' fun
Well, time flies when you’re havin' fun, well, time flies
Siale’s gone away and she’s never comin' back here again
I understand, I know where you’re comin' from
Just take your time, you’ve planned this since the first time we met
Are you ever comin' back?
Are you ever comin' back?
Are you ever comin' back?
Are you ever comin' back?
Are you ever comin' back?
Are you ever comin' back again?

(traducción)

Siale se ha ido y nunca más volverá aquí.
Entiendo, sé de dónde vienes
Solo tómate tu tiempo, has planeado esto desde la primera vez que nos conocimos, oh
¿Alguna vez volverás?
¿Alguna vez volverás?
¿Alguna vez volverás?
¿Alguna vez volverás?
¿Alguna vez volverás?
¿Alguna vez volverás?
La primera vez que te vi estabas coronado de plata
Tienes el pelo lleno de fuego, supongo que hubieras sido una diosa
De incógnito, escondiendo todas mis mentiras, y este año, estaba más que contento
Diez veces mis ojos miraron tu sien
Pero nunca imagino mis fantasías profundas
En caso de que realmente tuvieras otro amante, otro hermano
Sé que tu nombre es deseo
Las palabras que hablas susurros recubiertos de chocolate
Tienes un estilo tan único y puro
Una visión desde arriba, creo que estoy enamorado de tu espíritu
Mientras pasabas por mis ojos
Soy como un niño pequeño hipnotizado por tu magia
Bueno, diez veces mis ojos miraron tu sien
Bueno, diez veces mis ojos miraron tu sien
El tiempo vuela cuando te diviertes
Bueno, el tiempo vuela cuando te diviertes
Bueno, el tiempo vuela cuando te diviertes, bueno, el tiempo vuela
Siale se ha ido y nunca más volverá aquí.
Entiendo, sé de dónde vienes
Así que tómate tu tiempo, has planeado esto desde la primera vez que nos conocimos
¿Alguna vez volverás?
¿Alguna vez volverás?
¿Alguna vez volverás?
¿Alguna vez volverás?
¿Alguna vez volverás?
¿Alguna vez volverás?
El tiempo vuela cuando te diviertes
Bueno, el tiempo vuela cuando te diviertes
Bueno, el tiempo vuela cuando te diviertes, bueno, el tiempo vuela
Siale se ha ido y nunca más volverá aquí.
Entiendo, sé de dónde vienes
Tómate tu tiempo, lo has planeado desde la primera vez que nos conocimos
¿Alguna vez volverás?
¿Alguna vez volverás?
¿Alguna vez volverás?
¿Alguna vez volverás?
¿Alguna vez volverás?
¿Alguna vez volverás?