Traducción de la letra de la canción Течение - Омела

Течение (original)

Где солнце всходит, гордый лик!
Где в море тонет чаек крик!
Где новый день свет рассыпает!
Обмяк недвижный воздух встал
НА плахе бронзы лезвий скал
Внизу туман меня встречает…
ТАм ждут меня огни грозы!
ТАм ратники нежней слезы!
Я к вам спешу я в вас спасаюсь!
Пронзая иглами воды…
Своею волей высота!
Мне дали свет седой звезды!
Стрелой небесного суда!
Отрезан путь стеной дождя!
В водоворотах полных рек…
В камнях хранящих мудрость дна!
Я обрету покой на век!
Рукой души коснувшись дна…
Мой крик нарушит тишина!
Прекрасен миг и наслаждаюсь…
У воды теченье танцем рыб
Плывет среди безмолвных глыб
Я здесь я с вами в ил вжимаюсь!
Мне тайна плена так близка,
Скрываю рябью облака!
Мне вечность шепчет песнь,
Я в вечность возвращаюсь!
Взорвавшись силами воды,
Во мне ликует высота!
Я вижу свет седой звезды!
Я у подножия моста!
Открыт последний, верный путь!
В водовороты теплых рек!
В камнях хранящих силу дна,
Я обрету покой на век!
Пронзая иглами воды…
Своею волей высота!
Мне дали свет седой звезды!
Стрелой небесного суда!
Открыт последний, верный путь!
Я у подножия моста!
В водоворотах полных рек…
В камнях хранящих силу дна!
силу дна!
силу дна!
силу дна!

(traducción)

¡Donde sale el sol, rostro orgulloso!
¡Donde el grito de una gaviota se ahoga en el mar!
¡Donde se esparce la luz de un nuevo día!
El aire inamovible se elevó fláccido
EN el bloque de hojas de bronce de las rocas
En el fondo, la niebla me encuentra...
¡Los fuegos de la tormenta me esperan!
¡Hay guerreros de lágrimas tiernas!
¡Me apresuro a ti, me salvo en ti!
Atravesado por agujas de agua...
¡Altura a voluntad!
¡Me dieron la luz de una estrella gris!
¡Flecha del juicio celestial!
¡Cortado por un muro de lluvia!
En remolinos de ríos llenos...
¡En las piedras que guardan la sabiduría del fondo!
¡Encontraré la paz para siempre!
Tocando el fondo con la mano del alma...
¡El silencio romperá mi llanto!
Un momento maravilloso y a disfrutar...
Por el agua, la corriente de la danza de los peces
Flota entre las rocas silenciosas
¡Estoy aquí, estoy en el barro contigo!
El secreto del cautiverio está tan cerca de mí,
¡Escondiendo las ondas de las nubes!
La eternidad me susurra una canción,
¡Vuelvo a la eternidad!
Explotado por las fuerzas del agua,
¡La altura se regocija en mí!
¡Veo la luz de una estrella gris!
¡Estoy al pie del puente!
¡El último camino correcto está abierto!
¡A los remolinos de los ríos cálidos!
En piedras que guardan la fuerza del fondo,
¡Encontraré la paz para siempre!
Atravesado por agujas de agua...
¡Altura a voluntad!
¡Me dieron la luz de una estrella gris!
¡Flecha del juicio celestial!
¡El último camino correcto está abierto!
¡Estoy al pie del puente!
En remolinos de ríos llenos...
¡En piedras que almacenan la fuerza del fondo!
fuerza inferior!
fuerza inferior!
fuerza inferior!