| Thank Your Parents (original) | Thank Your Parents (traducción) |
|---|---|
| Lying in the back room | Acostado en la habitación de atrás |
| Head into the floor | Dirígete al suelo |
| Dream another color | Sueña otro color |
| 'Till you dream no more. | Hasta que no sueñes más. |
| Laying in the petals | Acostado en los pétalos |
| Dust becomes the smoke | El polvo se convierte en humo |
| Fly into the flower | Vuela hacia la flor |
| Until it makes you choke. | Hasta que te ahogues. |
| Gather all the playthings | Reúne todos los juguetes. |
| Living and alive | Viviendo y vivo |
| Slip into a coma | Caer en coma |
| Surrounded by the hive. | Rodeado por la colmena. |
| You talked about your parents | Hablaste de tus padres. |
| As gold spun into hay | Como oro hilado en heno |
| I don’t think I can see it | No creo que pueda verlo |
| The blue becomes the gray. | El azul se convierte en el gris. |
| Stuck inside the back room | Atrapado dentro de la trastienda |
| Staring at the door | Mirando a la puerta |
| Dreamed another color | Soñé otro color |
| 'Till I dreamed no more. | Hasta que no soñé más. |
| The rattle of the branches | El traqueteo de las ramas |
| The shadows of the oak | Las sombras del roble |
| Fall into the flower | caer en la flor |
| Until it makes you choke. | Hasta que te ahogues. |
| A year without a winter | Un año sin invierno |
| Lost inside the hive | Perdido dentro de la colmena |
| Slip into a coma | Caer en coma |
| Your reason won’t survive. | Tu razón no sobrevivirá. |
| We talked about your parents | hablamos de tus padres |
| And crawling by your side | Y gateando a tu lado |
| We found a nicer reason | Encontramos una razón mejor |
| The turning of the tides. | El cambio de marea. |
