| I’m so fat,
| Estoy tan gordo,
|
| I’m a big big fatty,
| Soy un gran gordo gordo,
|
| I eat food,
| Como comida,
|
| I’m a big big fatty.
| Soy un gran gordo gordo.
|
| I run into walls,
| me tropiezo con las paredes,
|
| Cause I’m such a fatty,
| Porque soy tan gordo,
|
| I can’t see my balls,
| no puedo ver mis bolas,
|
| And I love chicken patties.
| Y me encantan las empanadas de pollo.
|
| I’m so fat (yeah),
| Estoy tan gorda (sí),
|
| I’m so fat (yeah),
| Estoy tan gorda (sí),
|
| I’m so fat (yeah),
| Estoy tan gorda (sí),
|
| I’m a fatty.
| Soy un gordito.
|
| I’m so fat (yeah),
| Estoy tan gorda (sí),
|
| I’m so fat (yeah),
| Estoy tan gorda (sí),
|
| I’m so fat,
| Estoy tan gordo,
|
| And I have diabetes.
| Y tengo diabetes.
|
| I see hot girls,
| Veo chicas calientes,
|
| And I say,
| Y yo dije,
|
| «Let's get a bite»
| «Vamos a dar un bocado»
|
| And the girls look at me,
| Y las chicas me miran,
|
| And they say,
| Y ellos dicen,
|
| «Yeah right»
| "Sí claro"
|
| Cuz,
| Porque,
|
| I love to eat anything,
| Me encanta comer cualquier cosa,
|
| whatever comes my way,
| lo que venga en mi camino,
|
| you say sauerkraut & ice cream,
| dices chucrut y helado,
|
| and I say OK.
| y digo OK.
|
| I’m so fat (yeah),
| Estoy tan gorda (sí),
|
| I’m so fat (yeah),
| Estoy tan gorda (sí),
|
| I’m so fat (yeah),
| Estoy tan gorda (sí),
|
| I’m a fatty.
| Soy un gordito.
|
| I’m so fat (yeah),
| Estoy tan gorda (sí),
|
| I’m so fat (yeah),
| Estoy tan gorda (sí),
|
| I’m so fat (yeah),
| Estoy tan gorda (sí),
|
| And I’m gonna die young.
| Y voy a morir joven.
|
| Every fat person,
| Cada persona gorda,
|
| has a glandular problem,
| tiene un problema glandular,
|
| No 9000 calories a day,
| Sin 9000 calorías al día,
|
| Is my glandular problem.
| Es mi problema glandular.
|
| I can’t fit in my car,
| No puedo caber en mi coche,
|
| & I can’t use pogo sticks,
| y no puedo usar pogo sticks,
|
| I really hate chairs,
| Realmente odio las sillas,
|
| & I’m bad at doing flips.
| Y soy malo para hacer volteretas.
|
| I sit in my living room,
| Me siento en mi sala de estar,
|
| watching fit girls strip nude,
| viendo chicas en forma desnudarse,
|
| and then I start to debate,
| y entonces empiezo a debatir,
|
| When I think about junk food.
| Cuando pienso en comida chatarra.
|
| Should I get up,
| ¿Debería levantarme?
|
| Or would that be too hard,
| ¿O sería demasiado difícil,
|
| I would manage my eating,
| manejaría mi alimentación,
|
| But my self control’s a tard cuz.
| Pero mi autocontrol es un retraso porque.
|
| I’m so fat (yeah),
| Estoy tan gorda (sí),
|
| I’m so fat (yeah),
| Estoy tan gorda (sí),
|
| I’m so fat (yeah),
| Estoy tan gorda (sí),
|
| I’m a fatty.
| Soy un gordito.
|
| I’m so fat (yeah),
| Estoy tan gorda (sí),
|
| I’m so fat (yeah),
| Estoy tan gorda (sí),
|
| I’m so fat (yeah),
| Estoy tan gorda (sí),
|
| And I don’t respect myself.
| Y no me respeto a mí mismo.
|
| I know it’s bad for me,
| Sé que es malo para mí,
|
| & hate when people call me out,
| y odio cuando la gente me llama,
|
| But I won’t stop killing myself,
| Pero no dejaré de matarme,
|
| Because I love the easy route.
| Porque me encanta la ruta fácil.
|
| I will fatten up my young,
| engordaré mis crías,
|
| So they can also be unfit,
| Entonces también pueden ser no aptos,
|
| And wonder why kids at school pick on them,
| Y me pregunto por qué los niños en la escuela los molestan,
|
| While feeding them more shlit.
| Mientras les daba de comer más mierda.
|
| I fill myself with garbage,
| me lleno de basura,
|
| I’m a ghetto not a temple,
| Soy un gueto, no un templo,
|
| If I cared about my health,
| Si me preocupara por mi salud,
|
| Why do I have 4000 dimples.
| ¿Por qué tengo 4000 hoyuelos?
|
| Denial is my best defense,
| La negación es mi mejor defensa,
|
| And doughnuts fill my doubts.
| Y las donas llenan mis dudas.
|
| Yes criticism could save my life,
| Sí, la crítica podría salvarme la vida,
|
| But instead I’d rather pout.
| Pero en vez de eso prefiero hacer pucheros.
|
| SLOW SUICIDE takes a bite out of junk food | SUICIDIO LENTO le da un mordisco a la comida chatarra |