| In the smoke of this evening — It’s getting hard to see the clear
| En el humo de esta noche, se está haciendo difícil ver el claro
|
| Ch ch ch choked on this feeling — that someone’s thieving my death stares
| Ch ch ch se atragantó con este sentimiento: que alguien está robando mis miradas de muerte.
|
| Oh and I picked a listener — someone waiting with eager eyes
| Ah, y elegí un oyente, alguien que esperaba con ojos ansiosos
|
| Button lipped or hisser — someone always wants to steal the surprise
| Botón labio o silbido: alguien siempre quiere robar la sorpresa
|
| Tongues get quiet and tied today (Souls are fired to take away)
| Las lenguas se callan y atan hoy (las almas están encendidas para llevarse)
|
| And souls get tired and dry today (Tongues get tired and break away)
| Y las almas se cansan y se secan hoy (Las lenguas se cansan y se separan)
|
| My thoughts on trial but not displayed (Souls are fired to take away)
| Mis pensamientos a prueba pero no mostrados (Las almas están encendidas para llevarse)
|
| My arms are mine and I want to trade (Tongues get tired and break away)
| Mis brazos son míos y quiero comerciar (Las lenguas se cansan y se separan)
|
| We’re getting on the list — they’re finally on the way hide out
| Nos estamos poniendo en la lista: finalmente están en camino a esconderse
|
| Put me on the list — we’re finally on the way hide out
| Ponme en la lista - finalmente estamos en camino a escondernos
|
| Oh and I hear the whispers — pass it on along the line
| Ah, y escucho los susurros, pásalo a lo largo de la línea
|
| Button lipped or hisser — someone always wants to steal the surprise
| Botón labio o silbido: alguien siempre quiere robar la sorpresa
|
| Tongues get quiet and tied today (Souls are fired to take away)
| Las lenguas se callan y atan hoy (las almas están encendidas para llevarse)
|
| And souls get tired and dry today (Tongues get tired and break away)
| Y las almas se cansan y se secan hoy (Las lenguas se cansan y se separan)
|
| My thoughts on trial but not displayed (Souls are fired to take away)
| Mis pensamientos a prueba pero no mostrados (Las almas están encendidas para llevarse)
|
| My arms are mine and I want to trade (Tongues get tired and break away)
| Mis brazos son míos y quiero comerciar (Las lenguas se cansan y se separan)
|
| Stay and off I go — and I suppose that all I know — is we got it done and hey
| Quédate y me voy, y supongo que todo lo que sé, es que lo hicimos y oye
|
| I’m on my own — with all I chose — and all I know — is we got it done and
| Estoy solo, con todo lo que elegí, y todo lo que sé es que lo hicimos y
|
| I’m no liar but watch my face — and I’m no liar but watch my face
| No soy mentiroso, pero mira mi cara, y no soy mentiroso, pero mira mi cara.
|
| And I hope that I am just on my game — and I’ve decided I’m not to say
| Y espero que solo esté en mi juego, y he decidido que no voy a decir
|
| Tongues get quiet and tied today (Souls are fired to take away)
| Las lenguas se callan y atan hoy (las almas están encendidas para llevarse)
|
| And souls get tired and dry today (Tongues get tired and break away)
| Y las almas se cansan y se secan hoy (Las lenguas se cansan y se separan)
|
| My thoughts on trial but not displayed (Souls are fired to take away)
| Mis pensamientos a prueba pero no mostrados (Las almas están encendidas para llevarse)
|
| My arms are mine and I want to trade (Tongues get tired and break away)
| Mis brazos son míos y quiero comerciar (Las lenguas se cansan y se separan)
|
| Souls get quiet and tied today (Souls are fired to take away)
| Las almas se callan y atan hoy (Las almas se despiden para llevar)
|
| And souls get tired and cry today (Tongues get tired and break away)
| Y las almas se cansan y lloran hoy (Las lenguas se cansan y se separan)
|
| My thoughts on trial but not displayed (Souls are fired to take away)
| Mis pensamientos a prueba pero no mostrados (Las almas están encendidas para llevarse)
|
| My thoughts are quiet and tied this way (Toungues get tired and break away) | Mis pensamientos están callados y atados de esta manera (Las lenguas se cansan y se separan) |