Traducción de la letra de la canción Bring Me the Head - Operators

Bring Me the Head (original)

When we walking outside into a quiet night
You fell on the water like you’re underwater
And the streets rushing up from wave heights
Looking over your shoulder for lover’s triggerman
Over your shoulder for lover’s triggerman
Nothing was wrong and everything’s alright
You’re just too distracted when you’re under surveillance
And I introduced you to it’s favourite foe
Constant companion for the long ride home
Constant companion for the long ride home
Bring me the head
Beautiful empty code
But she loves me
Bring me the head
Beautiful empty code
But she loves me
I want to walk outta here
Into real life
And I will tear up the corners
Yes tear I’ll up the corners
And there’s more lines of endless code
Stop transmission on a long ride home
Stop transmission on a ride home
Bring me the head
Beautiful empty code
But she loves me
Bring me the head
Beautiful empty code
But she loves me
She loves me
Oh, oh, oh…

(traducción)

Cuando caminamos afuera en una noche tranquila
Te caíste al agua como si estuvieras bajo el agua
Y las calles subiendo desde las alturas de las olas
Mirando por encima del hombro al gatillero del amante
Sobre tu hombro para el gatillo del amante
Nada estaba mal y todo está bien
Estás demasiado distraído cuando estás bajo vigilancia.
Y te presenté a su enemigo favorito
Compañero constante para el largo viaje a casa.
Compañero constante para el largo viaje a casa.
Tráeme la cabeza
Hermoso código vacío
pero ella me ama
Tráeme la cabeza
Hermoso código vacío
pero ella me ama
Quiero salir de aquí
en la vida real
Y romperé las esquinas
Sí, lágrima, subiré las esquinas
Y hay más líneas de código interminable
Detener la transmisión en un largo viaje a casa
Detener la transmisión en un viaje a casa
Tráeme la cabeza
Hermoso código vacío
pero ella me ama
Tráeme la cabeza
Hermoso código vacío
pero ella me ama
Ella me ama
Ay, ay, ay...