| Staring down the void
| Mirando al vacío
|
| At the bottom of the glass
| En el fondo del vaso
|
| In a floodlit parking lot
| En un estacionamiento iluminado
|
| I woke up in the woods
| Me desperté en el bosque
|
| Far beyond the city streets
| Mucho más allá de las calles de la ciudad
|
| I was singing, «days go by»
| Iba cantando, «pasan los días»
|
| And I can pass the time
| Y puedo pasar el tiempo
|
| Haunting my own life
| Atormentando mi propia vida
|
| Just to occupy my mind
| Solo para ocupar mi mente
|
| But if I stay too long
| Pero si me quedo demasiado tiempo
|
| I’m afraid I’ll lose myself
| tengo miedo de perderme
|
| How we love the light
| Cómo amamos la luz
|
| Pouring down from city sky
| Derramándose desde el cielo de la ciudad
|
| Don’t it make you feel alive?
| ¿No te hace sentir vivo?
|
| You were fast asleep
| estabas profundamente dormido
|
| Dreaming of a different life
| Soñar con una vida diferente
|
| Maybe dreaming nothing at all
| Tal vez soñando nada en absoluto
|
| And I’ll be up all night
| Y estaré despierto toda la noche
|
| Poisoning my mind
| envenenando mi mente
|
| Until I feel alright
| Hasta que me sienta bien
|
| And I know
| Y yo sé
|
| If I stay too long
| Si me quedo demasiado tiempo
|
| I’ll disappear, I will lose myself
| Desapareceré, me perderé
|
| Days go by
| Los días pasan
|
| So disconnected
| Tan desconectado
|
| We’ll say we love it all
| Diremos que nos encanta todo
|
| Days go by
| Los días pasan
|
| On system
| en el sistema
|
| Waiting for it to fall
| Esperando a que caiga
|
| But if you play it in reverse
| Pero si lo juegas al revés
|
| We’re coming back to life
| Estamos volviendo a la vida
|
| And we fall into the sun
| Y caemos en el sol
|
| We’re rising from the floor
| Nos estamos levantando del suelo
|
| And walking down the hall
| Y caminando por el pasillo
|
| When the lights go on
| Cuando las luces se encienden
|
| And we sing
| Y cantamos
|
| Days go by
| Los días pasan
|
| Like on the water
| como en el agua
|
| We’ll say we loved it all
| Diremos que nos encantó todo
|
| Days go by
| Los días pasan
|
| On system
| en el sistema
|
| Waiting for it to fall
| Esperando a que caiga
|
| Fall on me
| Caer sobre mí
|
| Fall on me
| Caer sobre mí
|
| Fall on me
| Caer sobre mí
|
| Fall on me
| Caer sobre mí
|
| Fall on me
| Caer sobre mí
|
| Fall on me
| Caer sobre mí
|
| Fall on me
| Caer sobre mí
|
| Fall on me | Caer sobre mí |