Traducción de la letra de la canción Terminal Beach - Operators

Terminal Beach (original)

It’s impossible to live today
All the places that you loved
They will move in the night
You stumble around but you never find the light
Endless cities stretch for miles and miles
But the streets have all been changed
And when you wander in the zone
You can be yourself but you can never be alone
You’re on a beach at the end of the earth
Heard the waves crashing down, we are cursed
Here on a beach at the end of a fallen earth
I lay my head down for a while
We love our lives here under occupation
Cuz every day is just the same
Of course they keep us all in line
The population drops and there’s no one left to blame
You’re on a beach at the end of the earth
Saw the waves crashing down, we are cursed
Here on a beach at the end of a fallen earth
Only swollen backward sky
You see a disconnect in days
In the wrong sequence
Landing by the shoreline
See it sticking in the sand
We are the last people
Lying by the seaside
All the seasons in reverse
In the wrong sequence
Falling out of space and time again
And spending the final days lying by the seaside
Waiting for the tone
You’re on a beach at the end of the earth
Heard the waves crashing down, we are cursed
Here on a beach at the end of a fallen earth
Lay your head down for a while
(Won't we know when it’s gone?)

Terminal Beach (traducción)

Es imposible vivir hoy
Todos los lugares que amabas
Se moverán en la noche
Tropiezas pero nunca encuentras la luz
Ciudades interminables se extienden por millas y millas
Pero todas las calles han sido cambiadas
Y cuando vagas en la zona
Puedes ser tú mismo pero nunca puedes estar solo
Estás en una playa al final de la tierra
Escuché las olas rompiendo, estamos malditos
Aquí en una playa al final de una tierra caída
Recuesto mi cabeza por un tiempo
Amamos nuestras vidas aquí bajo ocupación
Porque todos los días son iguales
Por supuesto que nos mantienen a todos en línea
La población cae y no queda nadie a quien culpar
Estás en una playa al final de la tierra
Vi las olas rompiendo, estamos malditos
Aquí en una playa al final de una tierra caída
Solo cielo hinchado hacia atrás
Ves una desconexión en días
En la secuencia incorrecta
Aterrizando junto a la costa
Míralo clavado en la arena
Somos las últimas personas
Tumbado junto al mar
Todas las estaciones al revés
En la secuencia incorrecta
Cayendo fuera del espacio y el tiempo otra vez
Y pasar los últimos días acostado junto al mar
Esperando el tono
Estás en una playa al final de la tierra
Escuché las olas rompiendo, estamos malditos
Aquí en una playa al final de una tierra caída
Recuesta tu cabeza por un tiempo
(¿No sabremos cuando se haya ido?)