Traducción de la letra de la canción Fiend - Orgy

Fiend (original)

What’s behind your painted face
Can you see the real pig in the mirror
Revenge you breed
I hate your skeletons
Begging to get out
One by one
Don’t let your secrets get out
Keep it in
The brain dead circle
This is you
Create a new fantasia
'cause it beats hating yourself
Hating yourself
You came first into mind
Known to feel unkind
Blind by what we’re showing
Known to feel unkind
Violet pretty
You show your face
You’re always fiending
So you crave
Laying the dumb ones down
You love the
Thrill of the chase
This is you
Laid you down then walked on you
Torrid binges bit you throughout
Misery for two
Choking, choking on your sweetness
You came first into mind
Known to feel unkind
Blind by what we’re showing
Known to feel unkind
You came first into mind
Known to feel unkind
Blind by what we’re showing
Known to feel unkind
Come fetch with me
Come fetch with me
I took fifteen from you
And you’ll never get this back
Truly disgraceful
Don’t you know
You’re not the lucky one
You came first into mind
Known to feel unkind
Blind by what we’re showing
Known to feel unkind
You came first into mind
Known to feel unkind
Blind by what we’re showing
Known to feel unkind
You can’t promise me you’ll know (I didn’t know)
Promise me you’ll know
You can’t promise me you’ll know (I didn’t know)
Promise me you’ll know
You can’t promise me you’ll know (I didn’t know)
Promise me you’ll know
You can’t promise me

Fiend (traducción)

¿Qué hay detrás de tu cara pintada?
¿Puedes ver el verdadero cerdo en el espejo?
Venganza que engendras
Odio tus esqueletos
Rogando por salir
Uno a uno
No dejes que tus secretos salgan a la luz
Mantenlo metido
El círculo de muerte cerebral
Este Eres tu
Crea una nueva fantasía
porque es mejor que odiarte a ti mismo
odiándote a ti mismo
Tú viniste primero a la mente
Conocido por sentirse desagradable
Ciego por lo que estamos mostrando
Conocido por sentirse desagradable
violeta bonita
Muestras tu cara
siempre estás endiablado
Así que anhelas
Acostando a los tontos
te encanta el
Emoción de la persecución
Este Eres tu
Te acosté y luego caminé sobre ti
atracones calientes te mordieron a lo largo
Miseria para dos
Ahogándome, ahogándome en tu dulzura
Tú viniste primero a la mente
Conocido por sentirse desagradable
Ciego por lo que estamos mostrando
Conocido por sentirse desagradable
Tú viniste primero a la mente
Conocido por sentirse desagradable
Ciego por lo que estamos mostrando
Conocido por sentirse desagradable
Ven a buscar conmigo
Ven a buscar conmigo
Te quité quince
Y nunca recuperarás esto
Verdaderamente vergonzoso
no sabes
no eres el afortunado
Tú viniste primero a la mente
Conocido por sentirse desagradable
Ciego por lo que estamos mostrando
Conocido por sentirse desagradable
Tú viniste primero a la mente
Conocido por sentirse desagradable
Ciego por lo que estamos mostrando
Conocido por sentirse desagradable
No puedes prometerme que sabrás (yo no sabía)
Prométeme que lo sabrás
No puedes prometerme que sabrás (yo no sabía)
Prométeme que lo sabrás
No puedes prometerme que sabrás (yo no sabía)
Prométeme que lo sabrás
no puedes prometerme