| if it stayed i’d never leave it if that turned around
| si se quedara, nunca lo dejaría si eso cambiara
|
| i’d grieve
| me apenaría
|
| the special dirty things
| las cosas sucias especiales
|
| that we used to talk about
| que solíamos hablar
|
| i mean that
| quiero decir que
|
| loving you is strange
| amarte es extraño
|
| and adored by me throughout,
| y adorado por mí todo el tiempo,
|
| oh no its you again
| oh no eres tu otra vez
|
| someday soon you’ll find that someone
| algún día pronto encontrarás a ese alguien
|
| waiting for the chance to beat you
| esperando la oportunidad de vencerte
|
| drooling on the set to feel you,
| babeando en el plató para sentirte,
|
| blessing you with every kiss
| bendiciendote con cada beso
|
| tying yourself to me stitch up my emptiness
| atarte a mi coser mi vacio
|
| 'cause you’re the death of me so precious; | porque eres mi muerte tan preciosa; |
| loving the thrill
| amando la emoción
|
| such the patient one who needs me the spoiled one who wins
| tal el paciente que me necesita el mimado que gana
|
| so shocking where’s your sense
| tan impactante donde esta tu sentido
|
| don’t you know
| no sabes
|
| i hate you so unsatisfied, you little girl
| te odio tan insatisfecha, niña
|
| rolling dice
| dados rodantes
|
| and seeming queer
| y pareciendo raro
|
| bastard love
| amor bastardo
|
| a sick affair
| un asunto enfermo
|
| let’s see what new disease you’ll fetch,
| vamos a ver qué nueva enfermedad vas a buscar,
|
| i mean that fucking you is strange
| quiero decir que follarte es extraño
|
| and adored by me throughout
| y adorado por mí en todo
|
| oh it’s you again
| oh, eres tú otra vez
|
| blessing you with every kiss
| bendiciendote con cada beso
|
| so precious you know
| tan precioso que sabes
|
| this hate of mine exploded
| este odio mio exploto
|
| i’m so deranged you know
| Estoy tan trastornado, ¿sabes?
|
| i will never be the same | Nunca seré el mismo |