Traducción de la letra de la canción Conceiving Death - Origin

Conceiving Death (original)

Create, control, conspire, conceal
Prosper and reign through spreading fear
Grasping for an eternity that’s not real
Create an entity superior
Control the masses through blind faith
Dictate Gods hand
Man made
A merciful God seething
Conceive, improve
Realize the truth
Decide, break free
Afterlife was a dream
Padding existence with illusions of safety
Propose, redeem
Serve penance endlessly
Contain mortality within faith
Carbon confines remain
Free will is denied
In pursuit of the afterlife
Conforming to man’s greed
Installed by primal fear
Based on God’s insecurities
Conceive, improve
Realize the truth
Decide, break free
Afterlife was a dream
Padding existence with illusions of safety
Propose, redeem
Serve penance endlessly
Conceive
A plan of deceit
Conceive
A plan to control
Conceive
A plan of followers
Conceive
A plan to destroy
Conceive
A plan of the guilty
Conceive
A plan of no worth
Conceive
A plan of self pity
Conceive
A plan of remorse
Conceive
A plan of deceit
Conceive
A plan to control
Conceive
A plan of followers
Conceive
Preaching of the lie
Conceiving death…
Man made dream…
Created by man
Judged by man
Enforced by man

Conceiving Death (traducción)

Crear, controlar, conspirar, ocultar
Prosperar y reinar a través de la propagación del miedo
Aferrándose a una eternidad que no es real
Crear una entidad superior
Controlar a las masas a través de la fe ciega
dictar la mano de Dios
hecho por el hombre
Un Dios misericordioso hirviendo
Concebir, mejorar
darse cuenta de la verdad
Decide, libérate
Más allá era un sueño
Rellenando la existencia con ilusiones de seguridad
Proponer, redimir
Sirva la penitencia sin cesar
Contener la mortalidad dentro de la fe
Los confines de carbono permanecen
Se niega el libre albedrío
En busca del más allá
Conforme a la codicia del hombre
Instalado por el miedo primario
Basado en las inseguridades de Dios
Concebir, mejorar
darse cuenta de la verdad
Decide, libérate
Más allá era un sueño
Rellenando la existencia con ilusiones de seguridad
Proponer, redimir
Sirva la penitencia sin cesar
Concebir
Un plan de engaño
Concebir
Un plan para controlar
Concebir
Un plan de seguidores
Concebir
Un plan para destruir
Concebir
Un plan de culpables
Concebir
Un plan sin valor
Concebir
Un plan de autocompasión
Concebir
Un plan de remordimiento
Concebir
Un plan de engaño
Concebir
Un plan para controlar
Concebir
Un plan de seguidores
Concebir
Predicación de la mentira
Concebir la muerte…
Sueño hecho por el hombre…
Creado por el hombre
Juzgado por el hombre
Aplicado por el hombre