Traducción de la letra de la canción Saligia - Origin

Saligia (original)

Prophecies foretold
Prophecies foreseen
Human characteristics
Defined numerically
Semantically altered
(with) cultural diversity
Morality coded
Defined as a species
Avaratia Acedia Invidia Superbia
Lust Wrath Pride
Saligia
Since the beginning of cognitive THOUGHT
A realization / preservation of SELF
Conscience created a sense of WORTH
As our natural ability to WANT MORE
Lacking in perceived QUALITIES
Wasting away in SELF
Suppression of feelings APATHY
Luxuria vainglory are INSATIABLE
OUR NEEDS ARE WANTING
OUR NEEDS ARE UNFULFILLED
SALIGIA
DEFINED NUMERICALLY
SALIGIA
MAN KINDS DESTINY
The envious, the wrathfull, the proud
Purgatory proper
LOVE MISDIRECTED
The gluttonous, the greedy those of lust
Earthly paradise
EXCESSIVE LOVE
The slothfull, deficient love
The negligent indolent
AND UN SHRIVEN
The covetious, the desire of wealth
The sin ov excess, and ALL ITS GLORY
THE THREE CANTICAS
INFERNO
PURGATORIO
PARADISO
He who walketh in the backwards path
A soul full of sorrow and misery
The seven roots of sinfulness (leads to)
Life on earth
Life in hell
Purgatory
The seven deadly sins
Saligia
Heed the warning
Saligia
He who walketh in the backwards path
A soul full of sorrow ind misery
The seven roots of sinfulness (leads to)
Life on earth
Life in hell
Purgatory
SALIGIA

Saligia (traducción)

profecías predichas
Profecías previstas
Características humanas
Definido numéricamente
Alterado semánticamente
(con) diversidad cultural
Moralidad codificada
Definido como una especie
Avaratia Acedia Invidia Superbia
Lujuria Ira Orgullo
Saligia
Desde el comienzo del PENSAMIENTO cognitivo
Una realización / preservación de YO
La conciencia creó un sentido de VALOR
Como nuestra capacidad natural de QUERER MÁS
Falta de CUALIDADES percibidas
Desgastándose en uno mismo
Supresión de sentimientos APATÍA
Luxuria vaninglory son INSACIABLES
NUESTRAS NECESIDADES SON QUERIDAS
NUESTRAS NECESIDADES ESTÁN INSATISFECHAS
SALIGIA
DEFINIDO NUMÉRICAMENTE
SALIGIA
HOMBRE TIPO DESTINO
Los envidiosos, los iracundos, los orgullosos
Purgatorio propiamente dicho
AMOR MAL DIRIGIDO
Los glotones, los codiciosos los de la lujuria
paraíso terrenal
AMOR EXCESIVO
El amor perezoso y deficiente
El negligente indolente
Y UN SHRIVEN
El codicioso, el deseo de riqueza
El pecado del exceso, y TODA SU GLORIA
LAS TRES CÁNTICAS
INFIERNO
PURGATORIO
PARADISO
El que anda por el camino de atrás
Un alma llena de dolor y miseria
Las siete raíces del pecado (lleva a)
Vida en la Tierra
La vida en el infierno
Purgatorio
Los siete pecados capitales
Saligia
Preste atención a la advertencia
Saligia
El que anda por el camino de atrás
Un alma llena de dolor y miseria
Las siete raíces del pecado (lleva a)
Vida en la Tierra
La vida en el infierno
Purgatorio
SALIGIA