Traducción de la letra de la canción Staring From the Abyss - Origin

Staring From the Abyss - Origin
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Staring From the Abyss de -Origin
Canción del álbum: Echoes of Decimation
Fecha de lanzamiento:14.03.2005
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Relapse

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Staring From the Abyss (original)Staring From the Abyss (traducción)
We have returned to the edge of our lives Hemos vuelto al borde de nuestras vidas
To gaze deeply within the meaning to just why we’re here Para contemplar profundamente el significado de por qué estamos aquí
Look deep inside all your miserable minds Mira en el fondo de todas tus mentes miserables
Only then you will find the meaning to why you are here Solo entonces encontrarás el significado de por qué estás aquí.
There is no truth though you try to rebuke No hay verdad aunque trates de reprender
What you’re told, what you learn every day Lo que te dicen, lo que aprendes cada día
Face it, you’re fucked, you don’t know when to stop Acéptalo, estás jodido, no sabes cuándo parar
But your stop, it awaits the point in time that you step off Pero tu parada, espera el momento en el que te bajes
You are standing on the edge of all eternity Estás parado en el borde de toda la eternidad
You can’t see the black abyss and you can feel no peace No puedes ver el abismo negro y no puedes sentir paz
Plague at your door Peste en tu puerta
Death and pure war Muerte y pura guerra
A world unkind Un mundo cruel
Is what you find es lo que encuentras
Transfixed by the torture Paralizado por la tortura
You can’t turn back no puedes dar marcha atrás
On the edge of darkness Al borde de la oscuridad
You’re trapped, you’re gagged, you’re silent Estás atrapado, estás amordazado, estás en silencio
Staring at the illness Mirando la enfermedad
That fills your world Que llena tu mundo
Balance of existence Equilibrio de la existencia
Offset, severed, it’s no more Compensado, cortado, ya no es
Everything is turned upside down Todo está al revés
An abyss where nothing is found Un abismo donde nada se encuentra
Overcome, your shocked in terror Superar, su conmocionado en el terror
It’s not real, it’s just a vision No es real, es solo una visión
Plague at your door Peste en tu puerta
Death and pure war Muerte y pura guerra
Blindly staring mirando ciegamente
In the abyss en el abismo
Take one step and you fall Da un paso y te caes
Forever Para siempre
Never to return — no Nunca volver, no
Slipping into the darkness Deslizándose en la oscuridad
Fill your void with nothing Llena tu vacío con nada
Life deranged la vida trastornada
Through your mind you’re falling A través de tu mente estás cayendo
Staring into the abyss Mirando al abismo
Just forget that you’re sick Solo olvida que estás enfermo
Just forget that you’re dead Solo olvida que estás muerto
Your world has left you now you can’t find your way Tu mundo te ha dejado ahora que no puedes encontrar tu camino
You’re plunging faster Te estás hundiendo más rápido
Forgotten eternity eternidad olvidada
Of hate and regressions De odios y regresiones
Finally you hit the ground Finalmente golpeas el suelo
Finally you obtain what you never found Finalmente obtienes lo que nunca encontraste
Peering up the black slopes Mirando hacia las laderas negras
Covered in flesh and blood Cubierto de carne y sangre
Human rage, souls deranged Ira humana, almas trastornadas
Wanting out of this hell there’s no way out Querer salir de este infierno no hay salida
Look up to see the light Mira hacia arriba para ver la luz
Up to see the might Hasta para ver el poder
You fell into night Caíste en la noche
Fall — on the brink of death Caída, al borde de la muerte
Fall down with the rest Caer con el resto
Force you to confess obligarte a confesar
Stand — up to face the truth Ponte de pie para enfrentar la verdad
Lost within your youth Perdido dentro de tu juventud
Nothing to refute Nada que refutar
Run — dive into your grave Corre, sumérgete en tu tumba
The whole world has caved El mundo entero se ha derrumbado
Into what you made en lo que hiciste
Just forget that you’re dead Solo olvida que estás muerto
Just forget where you’re lead Solo olvida a dónde te lleva
Your world has left you now you become my prey Tu mundo te ha dejado ahora te conviertes en mi presa
Your — my possession Tu - mi posesión
Forgotten eternities eternidades olvidadas
Of hate and regression De odio y regresión
Finally you hit the ground Finalmente golpeas el suelo
Finally I obtain what — you never found Finalmente obtengo lo que nunca encontraste
Clawing up the thorned slopes Arañando las laderas espinosas
Covered with flesh and blood Cubierto de carne y sangre
Human rage, souls obtained Ira humana, almas obtenidas
Wanting out of this hell — screaming skywardsQueriendo salir de este infierno, gritando hacia el cielo
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: