Traducción de la letra de la canción Designed To Expire - Origin

Designed To Expire (original)

Hatred swelling deep within the souls of all today
I commend it, I condone it, raging to a head
Festering the anger can not be put down to rest
It still needs
It still breeds
It still waits to feed
Rotting core
Dead before
Searching, wanting more
Now it’s here
The nadir
Fills with all our fear
Awakened
Death’s reasons
Coiled eternally around the necks of men
Sent to die
Infinite warfare despairing the destiny
Of our lives
Forced into battles with no answers no reasons
Just to die
Preparing mentally dwelling in misery
Only to die
I spit forth derision to all the prophets of man
Only knowing the questions to why we live in sewers
The war of al wars is coming, soon we’ll all be dead
Now — deep in our core — just like before — facing death
Destined to die
Fear — trembles within — history begins — coming doom
Hardens the heart
Infliction of pain — casualties raise — bodies are
Strewn everywhere
Now — it is your turn — not to return — knowing you’re
Destined to die
Poising for, the blinding attack
The time to see, just how we will die
History, written in advance
The time has come, your hopeless to stop
Your fears dissolve, accepting your fate
Accepting the fact, your destined to die
Seething, bleeding, tearing — into insanity
Fearless, reeling — pleading to die
Flesh is, peeling — fleeing — into mortality
Blindly, crying — take your own life
Seething, bleeding, tearing — into insanity
Fearless, reeling- begging to die
Flesh is, peeling — fleeing — into mortality
Crying, blindly — take your own life
We can’t stop the end that we are all destined to see
There is no light in the darkness that has come to be
Forgive us for our trespasses for we will now sin

(traducción)

El odio se hincha profundamente en las almas de todos hoy
Lo recomiendo, lo apruebo, furioso a la cabeza
La ira enconada no se puede poner a descansar
Todavía necesita
Todavía se reproduce
Todavía espera para alimentarse
Núcleo podrido
muerto antes
Buscando, queriendo más
ahora esta aqui
el nadir
Llena con todo nuestro miedo
despertado
razones de la muerte
Enrollado eternamente alrededor de los cuellos de los hombres
Enviado a morir
Guerra infinita desesperando el destino
De nuestras vidas
Forzado a batallas sin respuestas ni razones
solo para morir
Preparando mentalmente morando en la miseria
solo para morir
Escupiré escarnio a todos los profetas del hombre
Sólo sabiendo las preguntas de por qué vivimos en las alcantarillas
Se acerca la guerra de las guerras, pronto estaremos todos muertos
Ahora, en lo más profundo de nuestro núcleo, al igual que antes, enfrentamos la muerte.
Destinado a morir
Miedo, tiembla dentro, la historia comienza, la fatalidad inminente.
endurece el corazón
Infligiendo dolor, las bajas aumentan, los cuerpos son
esparcidos por todas partes
Ahora, es tu turno, de no volver, sabiendo que estás
Destinado a morir
Listo para el ataque cegador
El tiempo para ver, cómo moriremos
Historia, escrita de antemano
Ha llegado el momento, no tienes remedio para parar
Tus miedos se disuelven, aceptando tu destino
Aceptando el hecho, estás destinado a morir
Hirviendo, sangrando, desgarrando, hasta la locura
Sin miedo, tambaleándose, suplicando morir
La carne se está pelando, huyendo, hacia la mortalidad
A ciegas, llorando, quítate la vida
Hirviendo, sangrando, desgarrando, hasta la locura
Sin miedo, tambaleándose, rogando morir
La carne se está pelando, huyendo, hacia la mortalidad
Llorando, a ciegas, quítate la vida
No podemos detener el final que todos estamos destinados a ver
No hay luz en la oscuridad que ha llegado a ser
Perdónanos por nuestras ofensas porque ahora pecamos