| Emmanuel (original) | Emmanuel (traducción) |
|---|---|
| O come, o come Emmanuel | Oh ven, ven Emmanuel |
| And ransom captive Isreael | Y rescatar al cautivo Israel |
| That mourns in lonely exile here | Que llora en el exilio solitario aquí |
| Until the son of God appears. | Hasta que aparezca el hijo de Dios. |
| Rejoice! | ¡Alegrarse! |
| Rejoice, Emmanuel | Alégrate, Emanuel |
| will come to you, o Israel | vendrá a ti, oh Israel |
| O come our Wisdom from up high | Oh, ven nuestra Sabiduría desde lo alto |
| Who ordered all things mightily | Quien ordenó todas las cosas poderosamente |
| To us the path of knowledge show | Para nosotros el camino del conocimiento mostrar |
| And teach us in Her way to go. | Y enséñanos en Su camino a seguir. |
| la da da da da… | la da da da da da… |
