Traducción de la letra de la canción Surface Of The Sun - OTE, Steven Ellis

Surface Of The Sun (original)

Oh, oh
Oh, oh
The surface of the sun needs a golden one
A perfect golden gun for what’s to be done
Hanging by the moon we could be there soon
It’s perfect and too soon to be roughly hewn
We watch new things with old eyes
Like strangers with no hearts
Stuck in our glory days
Among strangers building walls
And I speak calmly to the trees
Tryin' to give them hope
And however slowly time
Destroys our common grounds
The surface of the sun needs a golden one
A perfect golden gun for what’s to be done
Hanging by the moon we could be there soon
It’s perfect and too soon to be roughly hewn
Oh, oh
Oh, oh
We hear old words with new ears
Like young ones with no remorse
Stuck in the past no more
Among losers without shame
And I speak calmly to the trees
Tryin' to give them hope
And however slowly time
Destroys our common grounds
The surface of the sun needs a golden one
A perfect golden gun for what’s to be done
Hanging by the moon we could be there soon
It’s perfect and too soon to be roughly hewn
The surface of the sun needs a golden one
Hanging by the moon we could be there soon
Oh, oh
Oh, oh

(traducción)

ay ay
ay ay
La superficie del sol necesita uno dorado
Un arma de oro perfecta para lo que hay que hacer
Colgando de la luna, podríamos estar allí pronto
Es perfecto y demasiado pronto para ser tallado toscamente
Vemos cosas nuevas con ojos viejos
Como extraños sin corazón
Atrapado en nuestros días de gloria
Entre extraños construyendo muros
Y hablo con calma a los árboles
Tratando de darles esperanza
Y por muy lento que sea el tiempo
Destruye nuestros terrenos comunes
La superficie del sol necesita uno dorado
Un arma de oro perfecta para lo que hay que hacer
Colgando de la luna, podríamos estar allí pronto
Es perfecto y demasiado pronto para ser tallado toscamente
ay ay
ay ay
Escuchamos viejas palabras con nuevos oídos
Como jóvenes sin remordimientos
Atrapado en el pasado no más
Entre perdedores sin vergüenza
Y hablo con calma a los árboles
Tratando de darles esperanza
Y por muy lento que sea el tiempo
Destruye nuestros terrenos comunes
La superficie del sol necesita uno dorado
Un arma de oro perfecta para lo que hay que hacer
Colgando de la luna, podríamos estar allí pronto
Es perfecto y demasiado pronto para ser tallado toscamente
La superficie del sol necesita uno dorado
Colgando de la luna, podríamos estar allí pronto
ay ay
ay ay