Traducción de la letra de la canción Like an Idiot - Sven Karlsson, Steven Ellis

Like an Idiot (original)

Woohoo, yeah, woohoo
I was I dunno
If I let you go it’ll be alright
Only goes to show
You never can tell how it’s gonna be
Why am I here?
Why do I feel like an idiot?
I can see clear
I will not give in to the bitterness
Thoughts are crowding in my mind
I wish that I could leave them all behind
Take me away from here
I don’t wanna spend another year
Stupid and insincere
Never again will I be struck with fear
Woohoo, yeah, woohoo
I cannot sleep
Am I afraid of the shadows?
Am I in too deep?
Chasing a ghost in a bad dream

Like an Idiot (traducción)

Woohoo, sí, woohoo
yo estaba no sé
Si te dejo ir, todo estará bien
Solo va a mostrar
Nunca puedes decir cómo va a ser
¿Por qué estoy aquí?
¿Por qué me siento como un idiota?
Puedo ver claro
No me rendiré a la amargura
Los pensamientos se agolpan en mi mente
Desearía poder dejarlos a todos atrás
Llévame lejos de aquí
No quiero pasar otro año
Estúpido y poco sincero
Nunca más seré golpeado por el miedo
Woohoo, sí, woohoo
No puedo dormir
¿Tengo miedo de las sombras?
¿Estoy demasiado metido?
Persiguiendo un fantasma en un mal sueño