Traducción de la letra de la canción Hysteria - Our Last Night

Hysteria (original)

This is the end, the sky’s falling down, but is it?
Hope fades, with every passing hour
You could find an apocalypse in a bed of flowers
Real talent, superpowers
Are you this way, when no one is around?
Treading water till you drown, and now you’re gasping for air
You could be standing on solid ground
But you’re sinking
Sinking like a stone
The sun shines bright
But everybody locks themselves inside
They come out at night to howl at the moon
Hysteria, hysteria, hysteria, hysteria
They come out at night to howl at the moon
Stop, and smell the roses, you
Might see something that you never noticed
Just take a breath, no need to panic
Take a look around (Panoramic)
Real talent, superpowers
The sun shines bright
But everybody locks themselves inside
They come out at night to howl at the moon
Hysteria, hysteria, hysteria, hysteria
They come out at night to howl at the moon
I will not cave to your hysteria
I will not cave to your hysteria
I will not cave, I will not cave
The sun shines bright
But everybody locks themselves inside
They come out at night to howl at the moon
The sun shines bright
But everybody locks themselves inside
They come out at night to howl at the moon
Hysteria, hysteria, hysteria, hysteria
They come out at night to howl at the moon

Hysteria (traducción)

Este es el final, el cielo se está cayendo, pero ¿lo es?
La esperanza se desvanece, con cada hora que pasa
Podrías encontrar un apocalipsis en un lecho de flores
Talento real, superpoderes
¿Eres así, cuando no hay nadie alrededor?
Pisando agua hasta que te ahogues, y ahora estás jadeando por aire
Podrías estar parado en tierra firme
pero te estás hundiendo
Hundiéndose como una piedra
el sol brilla
Pero todos se encierran dentro
Salen de noche a aullar a la luna
Histeria, histeria, histeria, histeria
Salen de noche a aullar a la luna
Detente y huele las rosas, tú
Podría ver algo que nunca notó
Solo toma un respiro, no hay necesidad de entrar en pánico
Echa un vistazo a tu alrededor (panorámica)
Talento real, superpoderes
el sol brilla
Pero todos se encierran dentro
Salen de noche a aullar a la luna
Histeria, histeria, histeria, histeria
Salen de noche a aullar a la luna
No cederé a tu histeria
No cederé a tu histeria
No cederé, no cederé
el sol brilla
Pero todos se encierran dentro
Salen de noche a aullar a la luna
el sol brilla
Pero todos se encierran dentro
Salen de noche a aullar a la luna
Histeria, histeria, histeria, histeria
Salen de noche a aullar a la luna