Traducción de la letra de la canción I've Never Felt This Way - Our Last Night

I've Never Felt This Way (original)

I’ve never felt this way before
I’ve never felt this way before
Head in the clouds, can’t break me now
I jumped off this plane, ‘cause it was going down
My parachute, I’ve got nothing left to lose
The wind blows through my hair and leaves you broken and bruised
I’ve never felt this way before
I’ve never felt this way before
(Before)
Since you’ve been gone I’ve felt so free, to be the person that I want to be
I’ve never felt this way before
Feet on the ground, I was lost, now I’m found
I took cover from the rain, ‘cause it was pouring down
You held me back, and now I’m on the right track
You couldn’t stop me if you wanted, ‘cause I’m never coming back
I’ve never felt this way before
I’ve never felt this way before
(Before)
Since you’ve been gone I’ve felt so free, to be the person that I want to be
I’ve never felt this way before
(I've never felt this way before)
I spent all my time depending on you
But after all these fucking years, I’m finally through with you
This is the new me
I’m breaking free, from your chains that held me
So take a look at me now
This is the new me
I’m breaking free, from your chains that held me
And I’m standing proud, nothing can stop me
I’ve never felt this way before
I’ve never felt this way before
(Before)
Since you’ve been gone I’ve felt so free, to be the person that I want to be
I’ve never felt this way before
(I've never felt this way before)

I've Never Felt This Way (traducción)

Nunca me sentí de esta manera antes
Nunca me sentí de esta manera antes
Cabeza en las nubes, no puedes romperme ahora
Salté de este avión, porque estaba cayendo
Mi paracaídas, no tengo nada que perder
El viento sopla a través de mi cabello y te deja roto y magullado
Nunca me sentí de esta manera antes
Nunca me sentí de esta manera antes
(Antes)
Desde que te fuiste me he sentido tan libre de ser la persona que quiero ser
Nunca me sentí de esta manera antes
Pies en el suelo, estaba perdido, ahora me encontré
Me protegí de la lluvia, porque estaba cayendo a cántaros
Me detuviste, y ahora estoy en el camino correcto
No podrías detenerme si quisieras, porque nunca volveré
Nunca me sentí de esta manera antes
Nunca me sentí de esta manera antes
(Antes)
Desde que te fuiste me he sentido tan libre de ser la persona que quiero ser
Nunca me sentí de esta manera antes
(Nunca me sentí de esta manera antes)
Pasé todo mi tiempo dependiendo de ti
Pero después de todos estos malditos años, finalmente terminé contigo
Este es el nuevo yo
Me estoy liberando de tus cadenas que me sujetaban
Así que eche un vistazo a mí ahora
Este es el nuevo yo
Me estoy liberando de tus cadenas que me sujetaban
Y estoy de pie orgulloso, nada puede detenerme
Nunca me sentí de esta manera antes
Nunca me sentí de esta manera antes
(Antes)
Desde que te fuiste me he sentido tan libre de ser la persona que quiero ser
Nunca me sentí de esta manera antes
(Nunca me sentí de esta manera antes)