Traducción de la letra de la canción Outnumbered - Our Last Night

Outnumbered (original)

Keep your head up as you wonder these streets
You heart is strong when your flesh feels weak
Waiting for the sun, you can hardly breathe
You’re suffocating surrounded by enemies
There’s danger in the shadows (Shadows)
But you don’t have to go alone
There’s danger in the shadows
No, I won’t leave you on your own
Outnumbered but we can’t back down
It’s us against the world, us against the world
Outnumbered but we can’t back down
Ten to one, on the run
We will still overcome
(We will still overcome)
Don’t get stuck in the past, as you weather the storm
Don’t stray from the path even when it twists and turns
They’re watching every move you make
But they’re just skeletons, there’re always skeletons
There’s danger in the shadows
But only you on your own
Outnumbered but we can’t back down
It’s us against the world, us against the world
Outnumbered but we can’t back down
Ten to one, on the run
We will still overcome
(We will still overcome)
Out of darkness we will rise, fight to survive
In the eye of the storm
We will still overcome
Overcome
Out of darkness we will rise, fight to survive
In the eye of the storm
We will still overcome
We will still overcome
Outnumbered but we can’t back down
It’s us against the world, us against the world
Outnumbered but we can’t back down
Ten to one, on the run
We will still overcome

Outnumbered (traducción)

Mantén la cabeza en alto mientras te preguntas por estas calles
Tu corazón es fuerte cuando tu carne se siente débil
Esperando el sol, apenas puedes respirar
Te estás asfixiando rodeado de enemigos
Hay peligro en las sombras (Sombras)
Pero no tienes que ir solo
Hay peligro en las sombras
No, no te dejaré solo
Superados en número pero no podemos retroceder
Somos nosotros contra el mundo, nosotros contra el mundo
Superados en número pero no podemos retroceder
Diez a uno, en la carrera
Todavía venceremos
(Todavía venceremos)
No te quedes atascado en el pasado, mientras capeas la tormenta
No te desvíes del camino, incluso cuando da vueltas y vueltas.
Están viendo cada movimiento que haces
Pero son solo esqueletos, siempre hay esqueletos
Hay peligro en las sombras
Pero solo tú por tu cuenta
Superados en número pero no podemos retroceder
Somos nosotros contra el mundo, nosotros contra el mundo
Superados en número pero no podemos retroceder
Diez a uno, en la carrera
Todavía venceremos
(Todavía venceremos)
De la oscuridad nos levantaremos, lucharemos para sobrevivir
En el ojo de la tormenta
Todavía venceremos
Superar
De la oscuridad nos levantaremos, lucharemos para sobrevivir
En el ojo de la tormenta
Todavía venceremos
Todavía venceremos
Superados en número pero no podemos retroceder
Somos nosotros contra el mundo, nosotros contra el mundo
Superados en número pero no podemos retroceder
Diez a uno, en la carrera
Todavía venceremos