Traducción de la letra de la canción Reality Without You - Our Last Night

Reality Without You (original)

I should have seen it from the start
A fake love disguised as what I wanted in my heart
It was convincing enough, it was so easy to trust
Oh, I just couldn’t resist
It was the look in your eyes and the grace of your lips
You looked so different in the light that I’d been shining on you
You gave me heaven then you took it away
You let me in but you said I couldn’t stay
Now my feet are back on the ground
And I’m stuck in a reality without you
(Without you, without you)
And now I’m stuck in a reality without you
I should have seen it from the start
That you would rip my heart to pieces
And then throw it into the trunk of your car
Drive to the edge of the city
Erasing any trace we were together before you felt guilty
You gave me heaven then you took it away
You let me in but you said I couldn’t stay
Now my feet are back on the ground
And I’m stuck in a reality without you
(Without you, without you)
And now I’m stuck in a reality without you
I stepped into a house of lies, but I couldn’t see it
Pretty faces hide dirty secrets
I lost my soul along the way
(I lost my soul along the way)
You got into my system and found out how to cheat it
I still play your game but I couldn’t beat it
It was too late to get away
(It was too late to get away)
You gave me heaven then you took it away
You let me in but you said I couldn’t stay
Now my feet are back on the ground
And I’m stuck in a reality without you
(Without you, without you)
And now I’m stuck in a reality without you
Without you, without you
And now I’m stuck in a reality without you

Reality Without You (traducción)

Debería haberlo visto desde el principio.
Un amor falso disfrazado de lo que quería en mi corazón
Fue lo suficientemente convincente, era tan fácil confiar
Oh, simplemente no pude resistir
Fue la mirada en tus ojos y la gracia de tus labios
Te veías tan diferente en la luz que había estado brillando sobre ti
Me diste el cielo y luego me lo quitaste
Me dejaste entrar pero dijiste que no podía quedarme
Ahora mis pies están de vuelta en el suelo
Y estoy atrapado en una realidad sin ti
(Sin ti, sin ti)
Y ahora estoy atrapado en una realidad sin ti
Debería haberlo visto desde el principio.
Que me destrozarías el corazón
Y luego tíralo en la cajuela de tu auto
Conducir hasta el borde de la ciudad
Borrando cualquier rastro de que estuvimos juntos antes de que te sintieras culpable
Me diste el cielo y luego me lo quitaste
Me dejaste entrar pero dijiste que no podía quedarme
Ahora mis pies están de vuelta en el suelo
Y estoy atrapado en una realidad sin ti
(Sin ti, sin ti)
Y ahora estoy atrapado en una realidad sin ti
Entré en una casa de mentiras, pero no pude verlo
Caras bonitas esconden secretos sucios
Perdí mi alma en el camino
(Perdí mi alma en el camino)
Te metiste en mi sistema y descubriste cómo engañarlo
Todavía juego tu juego pero no pude vencerlo
Era demasiado tarde para escapar
(Era demasiado tarde para escapar)
Me diste el cielo y luego me lo quitaste
Me dejaste entrar pero dijiste que no podía quedarme
Ahora mis pies están de vuelta en el suelo
Y estoy atrapado en una realidad sin ti
(Sin ti, sin ti)
Y ahora estoy atrapado en una realidad sin ti
sin ti, sin ti
Y ahora estoy atrapado en una realidad sin ti