Traducción de la letra de la canción Soul Speak - Our Last Night

Soul Speak (original)

There’s too many minds around me
This company is making me crazy
There’s voices in my head, breaking my spirit
Can’t stop wishing they were dead, don’t wanna hear it
Opinions in my head, my biggest fear is that they’ll
Multiply and spread, don’t wanna feel it
Looking, looking, looking over my shoulder
As paranoid, paranoid as a criminal
There’s too many minds around me
This company is making me crazy
And I know I shouldn’t care what they think
There’s too many minds around me
I can’t let my soul speak
I can’t let my soul speak
Illusions in my head make me believe that
The monsters under my bed can hear me breathing
I’m looking, looking, looking over my shoulder
As paranoid, paranoid as a criminal
There’s too many minds around me
This company is making me crazy
And I know I shouldn’t care what they think
There’s too many minds around me
I can’t let my soul speak
(Soul speak, soul speak)
I gotta let my soul speak
(Soul speak, soul speak)
Gotta let my soul speak, yeah
There’s too many minds around me
This company is making me crazy
And I know I shouldn’t care what they think
There’s too many minds around me
I can’t let my soul speak
(Soul speak, soul speak
Soul speak, soul speak)
I can’t let my soul speak
(I can’t let my soul speak)

(traducción)

Hay demasiadas mentes a mi alrededor
Esta empresa me está volviendo loco
Hay voces en mi cabeza, rompiendo mi espíritu
No puedo dejar de desear que estuvieran muertos, no quiero escucharlo
Opiniones en mi cabeza, mi mayor temor es que
Multiplicar y difundir, no quiero sentirlo
Mirando, mirando, mirando por encima de mi hombro
Tan paranoico, paranoico como un criminal
Hay demasiadas mentes a mi alrededor
Esta empresa me está volviendo loco
Y sé que no debería importarme lo que piensen
Hay demasiadas mentes a mi alrededor
No puedo dejar que mi alma hable
No puedo dejar que mi alma hable
Las ilusiones en mi cabeza me hacen creer que
Los monstruos debajo de mi cama pueden oírme respirar
Estoy mirando, mirando, mirando por encima de mi hombro
Tan paranoico, paranoico como un criminal
Hay demasiadas mentes a mi alrededor
Esta empresa me está volviendo loco
Y sé que no debería importarme lo que piensen
Hay demasiadas mentes a mi alrededor
No puedo dejar que mi alma hable
(Alma habla, alma habla)
Tengo que dejar que mi alma hable
(Alma habla, alma habla)
Tengo que dejar que mi alma hable, sí
Hay demasiadas mentes a mi alrededor
Esta empresa me está volviendo loco
Y sé que no debería importarme lo que piensen
Hay demasiadas mentes a mi alrededor
No puedo dejar que mi alma hable
(Alma habla, alma habla
El alma habla, el alma habla)
No puedo dejar que mi alma hable
(No puedo dejar que mi alma hable)