Traducción de la letra de la canción Into The NIght - Outlandish

Into The NIght (original)

Every man got a story to tell
I got one as well
I came into the light
I came to bring in life
And tackiness headed up
'Cause man he has some appetite
But once my flight took off
Was no turning back
Lefted in the hands of someone else
You need to understand
I tought I do it fast
But Fazan he grows it quicker
I’d be forever young 'till I saw it in the mirror
Lies passing by and only one flicker of my eye
A day date by pass my old man I spited lies
Feed with a golden spoon give him a lion stare
How has daddy raised him
He does the same up here
But as he lies there
And gently takes my hand
Looking deep into my eyes
Son I hope you understand
If you fallow the light
Fallow the light
Hold my hand now
Into the night
Into the night
Fingers touch
We will survive
No matter, go into the night
These hands are mine
No more than mine
Together beautiful
As we go into the night
Aw see ever since I was a kid
I felt to comprehend
And what breaks you into pieces
Also makes a man
Holding his wrinkled hand
A heart built to swallow
He was my superman now that’s a heart
I have to swallow
He told me live your life son
Don’t ever compromise
To hell with what they say
Just passed it on you see
'Cause in a wheelchair
All you got is believe
Then you light up the night sky for them to see
If you fallow the light
Fallow the light
Hold my hand now
Into the night
Into the night
Fingers touch
We will survive
No matter, go into the night
If you fallow the light
Fallow the light
Hold my hand now
Into the night
Into the night
Fingers touch
We will survive
No matter, go into the night
These hands are mine
No more than mine
Together beautiful
Into the night
Into the night
Fallow the light
Hold my hand now
Fingers touch
Into the night hold my hand
Fingers touch
Fallow the light
Hold my hand now
Fingers touch
Into the night hold my hand
Fingers touch
Y en mis manos encuentro luz
Lo chema el cielo hago mi cruz
La noche es nuestra, madura y pura, clara, obscura
These hands are mine
No more than mine
As we go into the light
Estoy sentiendo
Sienteme que estoy alliendo
Perdona que yo estoy muriendo
Sonrio porque estoy viviendo
Fallow the light

(traducción)

Cada hombre tiene una historia que contar
yo tambien tengo uno
entré en la luz
vine a traer la vida
Y la pegajosidad se dirigió hacia arriba
Porque hombre, tiene algo de apetito
Pero una vez que mi vuelo despegó
No había vuelta atrás
Dejado en manos de otra persona
Necesitas entender
Pensé que lo haría rápido
Pero Fazan lo crece más rápido
Sería siempre joven hasta que lo viera en el espejo
Mentiras pasando y solo un parpadeo de mi ojo
Un dia fecha por pase mi viejo escupe mentiras
Aliméntalo con una cuchara de oro, dale una mirada de león.
¿Cómo lo ha criado papá?
Él hace lo mismo aquí
Pero como él yace allí
Y suavemente toma mi mano
Mirando profundamente en mis ojos
hijo espero que entiendas
Si sigues la luz
dejar en barbecho la luz
Toma mi mano ahora
Hacia la noche
Hacia la noche
los dedos tocan
Sobreviviremos
No importa, entra en la noche
Estas manos son mías
No más que el mío
juntos hermosos
Mientras entramos en la noche
Aw ver desde que era un niño
Sentí comprender
Y lo que te rompe en pedazos
También hace un hombre
Sosteniendo su mano arrugada
Un corazón construido para tragar
Él era mi superhombre ahora que es un corazón
tengo que tragar
Me dijo vive tu vida hijo
Nunca te comprometas
Al diablo con lo que digan
Acabo de pasarlo, ya ves
Porque en una silla de ruedas
Todo lo que tienes es creer
Luego iluminas el cielo nocturno para que ellos vean
Si sigues la luz
dejar en barbecho la luz
Toma mi mano ahora
Hacia la noche
Hacia la noche
los dedos tocan
Sobreviviremos
No importa, entra en la noche
Si sigues la luz
dejar en barbecho la luz
Toma mi mano ahora
Hacia la noche
Hacia la noche
los dedos tocan
Sobreviviremos
No importa, entra en la noche
Estas manos son mías
No más que el mío
juntos hermosos
Hacia la noche
Hacia la noche
dejar en barbecho la luz
Toma mi mano ahora
los dedos tocan
En la noche toma mi mano
los dedos tocan
dejar en barbecho la luz
Toma mi mano ahora
los dedos tocan
En la noche toma mi mano
los dedos tocan
Y en mis manos encuentro luz
Lo chema el cielo hago mi cruz
La noche es nuestra, madura y pura, clara, oscura
Estas manos son mías
No más que el mío
A medida que vamos hacia la luz
Estoy sentiendo
Sienteme que estoy alli
Perdona que yo estoy muriendo
Sonrio porque estoy viviendo
dejar en barbecho la luz