| Wink of an eye left me burned for center of the universe.
| Un guiño de ojo me dejó quemado por el centro del universo.
|
| I can’t face the sun. | No puedo enfrentar el sol. |
| I can’t face the sun.
| No puedo enfrentar el sol.
|
| So here I lie, the sands of time make my bed and wake
| Así que aquí yazgo, las arenas del tiempo hacen mi cama y despierto
|
| me up so I can start again.
| levantarme para poder empezar de nuevo.
|
| Until I start again…
| Hasta que empiezo de nuevo...
|
| Bad luck pulled me down, Down from the highest cloud.
| La mala suerte me tiró hacia abajo, hacia abajo desde la nube más alta.
|
| Bad luck pulled me down, Down from the highest cloud.
| La mala suerte me tiró hacia abajo, hacia abajo desde la nube más alta.
|
| I lost the only way back.
| Perdí el único camino de regreso.
|
| It hurts to get back up again and take a look at all
| Duele volver a levantarse y echar un vistazo a todos
|
| these friends that I’ve inherited.
| estos amigos que he heredado.
|
| It must be weird for them,
| Debe ser raro para ellos,
|
| when love is torn and words are war and whispers call to us
| cuando el amor se desgarra y las palabras son guerra y los susurros nos llaman
|
| of curses and conscience torn apart.
| de maldiciones y conciencia desgarrada.
|
| Here comes the hardest part.
| Aquí viene la parte más difícil.
|
| Bad luck pulled me down, Down from the highest cloud.
| La mala suerte me tiró hacia abajo, hacia abajo desde la nube más alta.
|
| Bad luck pulled me down, Down with a secret hiding out,
| La mala suerte me derribó, Abajo con un secreto escondido,
|
| Dying to scream it out. | Me muero por gritarlo. |
| Dying to meet us all right now,
| Muriendo por encontrarnos ahora mismo,
|
| Dying to scream it out, oh yea.
| Me muero por gritarlo, oh sí.
|
| I’m not lost anymore. | Ya no estoy perdido. |
| I’m not lost anymore.
| Ya no estoy perdido.
|
| Found this good sense of hope. | Encontré este buen sentido de esperanza. |
| Two feet and a heartbeat, that’s all. | Dos pies y un latido del corazón, eso es todo. |