| Come a little closer now, feel it kinda freak you out
| Acércate un poco más ahora, siente que te asusta un poco
|
| All the time, it’s getting closer and closer
| Todo el tiempo, se está acercando más y más
|
| Stuck in a kaleidoscope, right about to lose control
| Atrapado en un caleidoscopio, justo a punto de perder el control
|
| When I feel a hand on my shoulder, my shoulder
| Cuando siento una mano en mi hombro, mi hombro
|
| I turn around to look, it’s gone
| Me doy la vuelta para mirar, se ha ido
|
| Call it superstition, but
| Llámalo superstición, pero
|
| All my thoughts spin me around to you
| Todos mis pensamientos me hacen girar alrededor de ti
|
| What became of you, we may never know
| ¿Qué fue de ti? Puede que nunca lo sepamos.
|
| Finally found your wings
| Finalmente encontré tus alas
|
| And you gave it all to watch over me
| Y lo diste todo para cuidarme
|
| Finally found your wings
| Finalmente encontré tus alas
|
| And now your song plays on, in me
| Y ahora tu canción sigue sonando, en mí
|
| On, in me
| En, en mi
|
| I find it irresistible to pull the plug on logical
| Me resulta irresistible desconectar la lógica
|
| And wonder how to live for the moment, the moment
| Y me pregunto cómo vivir el momento, el momento
|
| Who is lost and what’s been found
| Quién está perdido y qué se ha encontrado
|
| When and where and why we’re down
| Cuándo y dónde y por qué estamos abajo
|
| To resist the best explanation, you know it
| Para resistir la mejor explicación, lo sabes
|
| I turn around to look, it’s gone
| Me doy la vuelta para mirar, se ha ido
|
| Call it superstition, but
| Llámalo superstición, pero
|
| All my thoughts spin me around to you
| Todos mis pensamientos me hacen girar alrededor de ti
|
| What became of you, we may never know
| ¿Qué fue de ti? Puede que nunca lo sepamos.
|
| Finally found your wings
| Finalmente encontré tus alas
|
| And you gave it all to watch over me
| Y lo diste todo para cuidarme
|
| Finally found your wings
| Finalmente encontré tus alas
|
| And now your song plays on, in me
| Y ahora tu canción sigue sonando, en mí
|
| On, in me
| En, en mi
|
| Time here is up, floating away
| El tiempo aquí se acabó, flotando lejos
|
| Maybe it won’t come back
| Tal vez no vuelva
|
| Dust chasing out heels
| Polvo persiguiendo tacones
|
| Droplets of rain falling so gracefully
| Gotas de lluvia cayendo con tanta gracia
|
| Time pulled you away
| El tiempo te alejó
|
| But now the emergency can wait
| Pero ahora la emergencia puede esperar
|
| Finally found your wings
| Finalmente encontré tus alas
|
| And you gave it all to watch over me
| Y lo diste todo para cuidarme
|
| Finally found your wings
| Finalmente encontré tus alas
|
| And now your song plays on, in me
| Y ahora tu canción sigue sonando, en mí
|
| Finally found your wings
| Finalmente encontré tus alas
|
| And you gave it all to watch over me
| Y lo diste todo para cuidarme
|
| The emergency can wait
| La emergencia puede esperar
|
| And now your song plays on, in me
| Y ahora tu canción sigue sonando, en mí
|
| On, in me | En, en mi |