Traducción de la letra de la canción The Fight - Over

The Fight (original)

No matter how hard I try
No matter how far I go
I’ll always have this weight dragging me down
No matter where the wind blows
As long as I’m here
I always make it through
Don’t you know
That tonight
There’s a blinding light
And the sky
From dark turns bright
Can’t you see
That’s what I need?
It’s a fire
on a neverending skyline
It’s a cry
That’s breaking like a land mine
It’s all right
You don’t have to breakdown
It’s a chance
For us to take a stand
And win this fight
No matter what people say
'Cause I have no fear
I always make it through
Don’t you know
That tonight
There’s a blinding light
And my life
From dark turns bright
Can’t you see
That’s what I need?
The chance to make it.
It’s a fire
on a neverending skyline
It’s a cry
That’s breaking like a land mine
It’s all right
You don’t have to breakdown
It’s a chance
For us to take a stand
And win this fight
Now
Come bring me home
Don’t let me fall
I’ll cry no more
Cause my life
It’s an endless fight
And tonight
There’s a blinding light
Can’t you see
That’s what I need?
It’s a fire
on a neverending skyline
It’s a cry
That’s breaking like a land mine
It’s all right
You don’t have to breakdown
It’s a chance
For us to take a stand
And win this fight
End

The Fight (traducción)

No importa cuanto me esfuerce
No importa lo lejos que vaya
Siempre tendré este peso arrastrándome hacia abajo
No importa donde sople el viento
Mientras yo esté aquí
siempre lo logro
no sabes
que esta noche
Hay una luz cegadora
y el cielo
De la oscuridad se vuelve brillante
no puedes ver
¿Eso es lo que necesito?
es un fuego
en un horizonte interminable
es un llanto
Eso se está rompiendo como una mina terrestre
Todo está bien
No tienes que romper
es una oportunidad
Para que tomemos una posición
Y gana esta pelea
No importa lo que diga la gente
Porque no tengo miedo
siempre lo logro
no sabes
que esta noche
Hay una luz cegadora
y mi vida
De la oscuridad se vuelve brillante
no puedes ver
¿Eso es lo que necesito?
La oportunidad de lograrlo.
es un fuego
en un horizonte interminable
es un llanto
Eso se está rompiendo como una mina terrestre
Todo está bien
No tienes que romper
es una oportunidad
Para que tomemos una posición
Y gana esta pelea
Ahora
Ven tráeme a casa
no me dejes caer
No lloraré más
Porque mi vida
es una lucha interminable
Y esta noche
Hay una luz cegadora
no puedes ver
¿Eso es lo que necesito?
es un fuego
en un horizonte interminable
es un llanto
Eso se está rompiendo como una mina terrestre
Todo está bien
No tienes que romper
es una oportunidad
Para que tomemos una posición
Y gana esta pelea
Fin