Traducción de la letra de la canción Krank - Oxo 86

Krank (original)

Endlich in der Kneipe, der Tag war lang genug
Arbeit macht Freude?
Alles Lüge und Betrug
Einmal Bier für alle, das hört hier jeder gern
Auf den Feierabend sieht man uns die Gläser leern
Es ist schon spät am Abend, die Kneipentür aufgeht
Ich brauch was in den Händen, was fest am Boden steht
Ich tanz den tanz der Tänze, den hier wohl jeder kennt
Man wiegt sich in den Armen bis man irgendwo gegen rennt
Lalalalalalalalala
4:30 morgens auf den Straßen wird es laut
Ich liege auf dem Gehweg, mein Haus ist umgebaut
Ich stehe vor der Tür, krieg den Schlüssel nicht rein
Da kommt mir der Gedanke, es könnt die falsche Wohnung sein
Aus der Arbeit wird jetzt nix
Das ist mir sonnenklar
Weil inzwischen längst die Mittagspause war
Ich setz mich in die Wanne, hol Klamotten aus dem Schrank
Ein Besuch beim Doktor, bis zum Sonntag bin ich krank
Denn ich habe den gelben Urlaubsschein
Und jetzt lass ich 13 grade sein
Denn ich habe den gelben urlaubsschein
Und jetzt lass ich 13 grade sein
Denn ich habe den gelben Urlaubsschein
Und jetzt lass ich 13 grade sein
Denn ich habe den gelben urlaubsschein
Und jetzt lass ich 13 grade sein

Krank (traducción)

Finalmente en el pub, el día fue lo suficientemente largo
¿El trabajo te hace feliz?
Todas las mentiras y engaños
Una cerveza para todos, a todos les gusta escuchar eso aquí.
Al final del día puedes vernos vaciando nuestros vasos
Es tarde en la noche, la puerta del pub se abre.
Necesito algo en mis manos que se mantenga firme en el suelo
Yo bailo la danza de las danzas que todos aquí probablemente conocen
Te balanceas en tus brazos hasta que chocas con algo
Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala
4:30 de la mañana en las calles se pone ruidoso
Estoy tirado en la acera, mi casa está remodelada
Estoy parado frente a la puerta, no puedo meter la llave
Entonces se me ocurre que podría ser el apartamento equivocado.
Nada saldrá del trabajo ahora
eso es muy claro para mi
Porque mientras tanto ya era la hora del almuerzo
Me siento en la bañera, saco ropa del armario
Una visita al médico, estoy enfermo hasta el domingo.
Porque tengo el boleto amarillo de vacaciones
Y ahora dejaré que sean 13
Porque tengo el boleto amarillo de vacaciones
Y ahora dejaré que sean 13
Porque tengo el boleto amarillo de vacaciones
Y ahora dejaré que sean 13
Porque tengo el boleto amarillo de vacaciones
Y ahora dejaré que sean 13