Traducción de la letra de la canción Boomerang - P-Lo

Boomerang (original)

Aye, Aye, Yeah, Aye
What I do x3
Aye, Yeah, Aye, ooh woo woo
Aye, yeah
Hook:
What I do today, Put the pedal to the metal
I can’t do the breaks
If she throw it I’ma catch it, baby boomerang
If you got it on your own, me and you the same
I can’t do the fake
What I do today, Put the pedal to the metal
I can’t do the breaks
If she throw it I’ma catch it, baby boomerang
If you got it on your own, me and you the same
I can’t do the fake
Yeah
People love to talk, I’m the topic
Fakin' on the Gram, but you not LIT
Like (a girl who married?) I do not miss
Here go, here go P-Lo with that hot shit
I’m just touchin' green, avacado
Slidin' on the 80 down (kavavo?)
How im movin', I just do it for survival hoe
Share the (condo?) home, keep it solid that’s the motto
Know the top hit different when the bitch badder
Runnin' plays how I want, It don’t shit matter
Lil bitch gonna fuck it up, leavin shit scattered
Said she love my patterns, I’m going up I’m (latter?)
I’m just mobbin', better have my check when I’m arrivin'
I done paid my dues I put my time in
Used to boil the water for the Ramen
No I’m not high man
Hook:
What I do today, Put the pedal to the metal
I can’t do the breaks
If she throw it I’ma catch it, baby boomerang
If you got it on your own, me and you the same
I can’t do the fake
What I do today, Put the pedal to the metal
I can’t do the breaks
If she throw it I’ma catch it, baby boomerang
If you got it on your own, me and you the same
I can’t do the fake
Aye
Everywhere I go I’m raisin' hell up
Promise there ain’t nothing they can tell us
Been this way ever since I could remember
Brand new lil baby she a ten plus
She don’t put nobody else above me
Lately I’ve been touchin' chicken, crispy, crunchy
I can’t be local when they love me out the country
Goin crazy foreign baby, she gonna bust it
Bitch I’m, bitch I’m, right, right back like I never left
Still ain’t got no love for the President
I’m on goals, they like woah, in my element
I can’t give no fucks like I’m celibate
It’s the vibe, it’s the vibe, it’s the vibe huh?
They gonna label me a legend when my time up
And I want my hundreds blue like Carolina
Let me remind ya
Hook:
What I do today, Put the pedal to the metal
I can’t do the breaks
If she throw it I’ma catch it, baby boomerang
If you got it on your own, me and you the same
I can’t do the fake
What I do today, Put the pedal to the metal
I can’t do the breaks
If she throw it I’ma catch it, baby boomerang
If you got it on your own, me and you the same
I can’t do the fake

Boomerang (traducción)

Sí, sí, sí, sí
lo que hago x3
Sí, sí, sí, ooh woo woo
si, si
Gancho:
Lo que hago hoy, pisar el acelerador a fondo
no puedo hacer los descansos
Si ella lo tira, lo atraparé, baby boomerang
Si lo tienes por tu cuenta, tú y yo lo mismo
no puedo hacer la falsificación
Lo que hago hoy, pisar el acelerador a fondo
no puedo hacer los descansos
Si ella lo tira, lo atraparé, baby boomerang
Si lo tienes por tu cuenta, tú y yo lo mismo
no puedo hacer la falsificación
sí
A la gente le encanta hablar, yo soy el tema
Fingiendo en el Gram, pero no LIT
Como (¿una chica que se casó?) no echo de menos
Aquí va, aquí va P-Lo con esa mierda caliente
Solo estoy tocando verde, aguacate
Deslizándose en el 80 hacia abajo (¿kavavo?)
Cómo me estoy moviendo, solo lo hago para sobrevivir
Comparta el (¿condominio?) Hogar, manténgalo sólido, ese es el lema
Conoce el golpe superior diferente cuando la perra es más mala
Runnin' juega como quiero, no importa una mierda
Lil bitch lo va a joder, dejando cosas esparcidas
Dijo que ama mis patrones, voy a subir, soy (¿último?)
Solo estoy mobbin', mejor tenga mi cheque cuando llegue
Ya pagué mis cuotas puse mi tiempo en
Se usa para hervir el agua para el ramen.
No, no soy un hombre alto
Gancho:
Lo que hago hoy, pisar el acelerador a fondo
no puedo hacer los descansos
Si ella lo tira, lo atraparé, baby boomerang
Si lo tienes por tu cuenta, tú y yo lo mismo
no puedo hacer la falsificación
Lo que hago hoy, pisar el acelerador a fondo
no puedo hacer los descansos
Si ella lo tira, lo atraparé, baby boomerang
Si lo tienes por tu cuenta, tú y yo lo mismo
no puedo hacer la falsificación
Sí
Donde quiera que vaya, estoy pasando el infierno
Prometo que no hay nada que puedan decirnos
He estado así desde que puedo recordar
Nuevo bebé, ella tiene más de diez
Ella no pone a nadie más por encima de mí
Últimamente he estado tocando pollo, crujiente, crujiente
No puedo ser local cuando me aman fuera del país
Volviéndose loco bebé extranjero, ella lo va a romper
Perra soy, perra soy, bien, de vuelta como si nunca me hubiera ido
Todavía no tengo amor por el presidente
Estoy en metas, les gusta woah, en mi elemento
No me importa un carajo como si fuera célibe
Es el ambiente, es el ambiente, es el ambiente, ¿eh?
Me etiquetarán como una leyenda cuando se me acabe el tiempo
Y quiero mis cien azules como Carolina
Déjame recordarte
Gancho:
Lo que hago hoy, pisar el acelerador a fondo
no puedo hacer los descansos
Si ella lo tira, lo atraparé, baby boomerang
Si lo tienes por tu cuenta, tú y yo lo mismo
no puedo hacer la falsificación
Lo que hago hoy, pisar el acelerador a fondo
no puedo hacer los descansos
Si ella lo tira, lo atraparé, baby boomerang
Si lo tienes por tu cuenta, tú y yo lo mismo
no puedo hacer la falsificación