Traducción de la letra de la canción Shine - P-Lo

Shine (original)

Everybody wants to shine
Who come out on a cloudy day?
Ayy, e’rything, e’rything
P-P-P-LO, time to bring the bass back
Ooh, e’rything that glitter
Ayy, ayy, ayy
E’rything that glitter ain’t gold (Gold)
Know the difference
Lotta hoes like it’s Christmas (Hoes)
Say that money talkin', you whisperin' (What)
Ayy, she look better with a filter (Yee)
On me but I still curve
Shinin' make 'em feel worse
On one like the pill work
A new boy like I still jerk (Ayy)
Uh, gotta let it breathe (Breathe)
My dawgs still doin' felonies
I got a watch and it still no time (No time)
Bad lil' thing let me hit both sides (Both sides)
On my mama, real boy, no lie (No)
Even though they shade, know I’m still gon' shine
Know I’m still gon' shine (Go)
Still gon' shine, still gon' shine (What you do?), still gon' shine
Still gon' shine, still gon' shine (Go)
Still gon' shine (What you do?), still gon' shine
E’rything that glitter ain’t gold (Gold)
Know the difference
My girl bad, she a misfit (Misfit)
Your bitch love how the wrist wet (Wrist wet)
Ayy, I still look like it’s Pittsburg (Ayy)
Get bands and repeat it
She say I’m conceited
I hit, then delete it
She say I’m the meanest
Ayy, worldwide, I ain’t local (Local)
Ayy, Spanish girls say I’m loco (Say I’m loco)
Ayy, from my head down to my shoes (To my shoes)
Ayy, got a bitch, she 22 (22)
Ayy, I don’t got no baby mother (I don’t)
Ayy, split racks up with my brothers
Ayy, I’ma spend it 'til it’s gone ('Til it’s gone)
Ayy, don’t know when I’m comin' home (Comin' home)
Yeah, yeah, I’m on it, know they pissed
My life is the shit
I got a watch and it still no time (No time)
Bad lil' thing let me hit both sides (Both sides)
On my mama, real boy, no lie (No)
Even though they shade, know I’m still gon' shine
Know I’m still gon' shine (Go)
Still gon' shine, still gon' shine (What you do?), still gon' shine
Still gon' shine, still gon' shine (Go)
Still gon' shine (What you do?), still gon' shine
Everybody wants to shine
Who come out on a cloudy day
Remember, everything on the outside started within
Come on, you know what I want

(traducción)

Todo el mundo quiere brillar
¿Quién sale un día nublado?
Ayy, todo, todo
P-P-P-LO, es hora de recuperar el bajo
Ooh, todo lo que brilla
ay, ay, ay
todo lo que brilla no es oro (oro)
Conozca la diferencia
Lotta azadas como si fuera Navidad (Azadas)
Di que el dinero habla, estás susurrando (¿Qué?)
Ayy, se ve mejor con filtro (Yee)
En mí, pero todavía me curvo
Brillando los hace sentir peor
En uno como el trabajo de la píldora
Un chico nuevo como yo todavía imbécil (Ayy)
Uh, tengo que dejarlo respirar (respirar)
Mis amigos todavía cometen delitos graves
Tengo un reloj y todavía no hay tiempo (No hay tiempo)
Algo malo, déjame golpear ambos lados (ambos lados)
En mi mamá, chico de verdad, no mentira (No)
A pesar de que sombrean, sé que todavía voy a brillar
sé que todavía voy a brillar (ir)
Todavía va a brillar, todavía va a brillar (¿Qué haces?), todavía va a brillar
todavía va a brillar, todavía va a brillar (ir)
Todavía va a brillar (¿Qué haces?), todavía va a brillar
todo lo que brilla no es oro (oro)
Conozca la diferencia
Mi chica mala, ella una inadaptada (Inadaptada)
A tu perra le encanta cómo se moja la muñeca (Muñeca mojada)
Ayy, todavía me veo como si fuera Pittsburg (Ayy)
Obtener bandas y repetirlo
Ella dice que soy engreído
Golpeo, luego lo borro
Ella dice que soy el más malo
ayy, en todo el mundo, no soy local (local)
Ayy, las chicas españolas dicen que estoy loco (Di que estoy loco)
Ayy, desde mi cabeza hasta mis zapatos (Hasta mis zapatos)
Ayy, tengo una perra, ella 22 (22)
Ayy, no tengo madre bebé (no tengo)
Ayy, dividir bastidores con mis hermanos
Ayy, lo gastaré hasta que se haya ido (hasta que se haya ido)
ayy, no sé cuándo voy a volver a casa (volver a casa)
Sí, sí, estoy en eso, sé que se enojaron
mi vida es la mierda
Tengo un reloj y todavía no hay tiempo (No hay tiempo)
Algo malo, déjame golpear ambos lados (ambos lados)
En mi mamá, chico de verdad, no mentira (No)
A pesar de que sombrean, sé que todavía voy a brillar
sé que todavía voy a brillar (ir)
Todavía va a brillar, todavía va a brillar (¿Qué haces?), todavía va a brillar
todavía va a brillar, todavía va a brillar (ir)
Todavía va a brillar (¿Qué haces?), todavía va a brillar
Todo el mundo quiere brillar
que salen en un día nublado
Recuerda, todo en el exterior comenzó dentro
Vamos, sabes lo que quiero