Traducción de la letra de la canción Tell Me Something Good - P!nk

Tell Me Something Good (original)

Tell Me Something Good
Chaka Khan
Written by Stevie Wonder
You ain’t got no kind of feeling inside
I got something that will sure 'nuff set your stuff on fire
You refuse to put anything before your pride
I got something that will knock all your pride aside
CHORUS:
Tell me something good (tell me, tell me, tell me)
Tell me that you love me Tell me something good (tell me, tell me, tell me)
Tell me that you like it, yeah
Got no time is what you’re known to say
I’ll make you wish there were 48 hours to each day
Problem is you ain’t been loved like you should
What I got to give will sure 'nuff do you good

Tell Me Something Good (traducción)

Dime algo bueno
chaka khan
Escrito por Stevie Wonder
No tienes ningún tipo de sentimiento por dentro
Tengo algo que seguramente prenderá fuego a tus cosas
Te niegas a poner nada antes que tu orgullo
Tengo algo que hará a un lado todo tu orgullo
CORO:
Dime algo bueno (dime, dime, dime)
Dime que me amas Dime algo bueno (dime, dime, dime)
Dime que te gusta, sí
No tengo tiempo es lo que se sabe que dices
Te haré desear que hubiera 48 horas cada día
El problema es que no has sido amado como deberías
Lo que tengo que darte seguro que te hará bien