| Você vai ficar em casa, vai lutar, vai resistir
| Te quedarás en casa, lucharás, resistirás
|
| Mesmo que uma linda fada te convide pra sair
| Incluso si una hermosa hada te invita a salir
|
| Você tá arrumando um jeito, pra que ela sem querer
| Estás arreglando una manera, para que ella accidentalmente
|
| Vá deitar com outro homem mesmo pensando em você
| Ir a la cama con otro hombre aun pensando en ti
|
| Depois que ela foi embora, você tá correndo atrás
| Después de que ella se fue, estás persiguiendo
|
| Dessas emoções ciganas do prazer dos animais
| De estas emociones gitanas del placer de los animales
|
| Tô falando como amigo; | Estoy hablando como un amigo; |
| foi você quem errou, rapaz
| fuiste tú quien se equivocó, chico
|
| Pegue o telefone e liga que ela te ama demais
| Levanta el teléfono y llámala ella te quiere mucho
|
| Corre, diz pra ela que a casa tá vazia
| Corre, dile que la casa está vacía
|
| Que as flores que ela via
| Que las flores que vio
|
| Desconhecem as tuas mãos
| Ellos no conocen tus manos
|
| Que o cão está no abandono
| que el perro esta abandonado
|
| Que não te aceita como dono
| Que no te acepta como su dueño
|
| E te estranha no portão
| Y eres un extraño en la puerta
|
| Que a sua vida se resume em sentir o seu perfume
| Que tu vida se resume en sentir tu perfume
|
| Entranhado nos lençóis e no colchão
| Incrustado en las sábanas y el colchón
|
| Vai, amigo, corre, com certeza haverá delicadeza
| anda amigo corre que seguro habra manjar
|
| Se você pedir perdão | Si pides perdon |