Traducción de la letra de la canción Semplicemente un angelo - PAGO

Semplicemente un angelo (original)

Angelo seduto a fianco parlami
Parlami, ti prego, un po di te
Dimmi almeno se è stato facile
Avere in dono quello che sei tu
Semplicemente un angelo
Ciò che un giorno vorrei essere io
Semplicemente un angelo
Forse, sai, è così anche Dio
Guarda quanti siamo a raccontare
Ognuno col suo angelo che
Non cede, sta in silenzio ad ascoltare
Ma in silenzio dateci una mano sapete voi perché
Almeno tu dai prestami le ali
Un giro solo un po per andare su
Per provare l emozione di volare
Si volare di nascosto come te
Semplicemente un angelo
Ciò che un giorno vorrei esser io
Semplicemente un angelo
Di quelli che sembra non abbiano mai niente da dire
Semplicemente un angelo
Forse sai è così anche Dio
Semplicemente un angelo senza odore né colore, sai si fa per dire
Angelo seduto a fianco guardami
Sono disperato e sai perché
Non ti vedo, non ti sento e mi chiedo
Sono pazzo se continuo a immaginare di come te
Forse non c è

Semplicemente un angelo (traducción)

Ángel sentado a mi lado, háblame
Cuéntame por favor, un poco sobre ti
Al menos dime si fue fácil
Ten como regalo lo que eres
Simplemente un ángel
lo que me gustaria ser algun dia
Simplemente un ángel
Tal vez, ya sabes, Dios también es así
Mira a cuantos de nosotros somos para contar
Cada uno con su ángel que
No se rinde, calla para escuchar
Pero en silencio danos una mano, sabes por qué
Al menos ven, préstame tus alas
Un paseo solo un poco para subir
Para experimentar la emoción de volar
Vuelas encubierto como tú
Simplemente un ángel
Lo que me gustaría ser yo mismo algún día
Simplemente un ángel
De esos que nunca parecen tener nada que decir
Simplemente un ángel
Tal vez sabes que así es Dios también
Simplemente un ángel sin olor ni color, ya sabes, por así decirlo
Ángel sentado a tu lado, mírame
estoy desesperada y sabes porque
No te veo, no te escucho y me pregunto
Estoy loco si sigo imaginando como tú
tal vez no hay