Traducción de la letra de la canción Colours - Paige

Colours (original)

I would like to say, «I'd like to change»
The colour of the sky and rain
So I wouldn’t know
That contains someone so beautiful
And I’d like to think our hearts were intertwined
But what doesn’t matter when you’re gonna find somebody
I wish that you could be the one
Now I heard you’re tasting colours, now
seeing sounds without
And you’re tongue was colourblind when you were mine, so gonna let you go
Your lips taste neon purple
My heart broken to a thousand tiny, they look golden
If I just spread them through the dark, you can see how much you leaving tore
me apart
And I’d like to think our hearts were intertwined
But what doesn’t matter when you’re gonna find her
I wish that you could be the one
And I heard you’re tasting colours, now
seeing sounds without
And you’re tongue was colourblind when you were mine, so gonna let you go
Your lips taste neon purple
I thought our love was a, I wasn’t enough for you
It hurts, but I never let it show
You gave up on us and that’s facts
I’ll never teach you the
I guess I gotta let you go

Colours (traducción)

Me gustaría decir, «Me gustaría cambiar»
El color del cielo y la lluvia.
Así que no sabría
Que contiene a alguien tan hermosa
Y me gustaría pensar que nuestros corazones estaban entrelazados
Pero lo que no importa cuando vas a encontrar a alguien
Desearía que pudieras ser el único
Ahora escuché que estás probando colores, ahora
ver sonidos sin
Y tu lengua era daltónica cuando eras mía, así que te dejaré ir
Tus labios saben a púrpura neón
Mi corazón roto a mil diminutos, se ven dorados
Si los extiendo a través de la oscuridad, puedes ver cuánto te desgarraste
yo aparte
Y me gustaría pensar que nuestros corazones estaban entrelazados
Pero lo que no importa cuando la vas a encontrar
Desearía que pudieras ser el único
Y escuché que estás probando colores, ahora
ver sonidos sin
Y tu lengua era daltónica cuando eras mía, así que te dejaré ir
Tus labios saben a púrpura neón
Pensé que nuestro amor era un, no era suficiente para ti
Duele, pero nunca dejo que se muestre
Te rendiste con nosotros y eso es un hecho
Nunca te enseñaré el
Supongo que tengo que dejarte ir