| I’d be something else
| yo seria otra cosa
|
| We’d be something else that I couldn’t see
| Seríamos algo más que no podría ver
|
| The space or the time that we’d meet
| El espacio o el tiempo en que nos encontraríamos
|
| And the ways I need your h’re with me
| Y las formas en que necesito tu h're conmigo
|
| So the time of year
| Así que la época del año
|
| To the time that we left again
| Hasta el momento en que nos fuimos de nuevo
|
| To get lost in the midnight street
| Perderse en la calle de medianoche
|
| And the night when we felt younger then
| Y la noche en que nos sentimos más jóvenes entonces
|
| Let it out now
| Déjalo salir ahora
|
| If there is something to say
| Si hay algo que decir
|
| Come on break down
| Vamos, rompe
|
| ‘Cause you know anyways
| Porque sabes de todos modos
|
| We are losing all these feelings
| Estamos perdiendo todos estos sentimientos
|
| If we can’t speak
| Si no podemos hablar
|
| Eye to eye to each other
| Ojo a ojo el uno al otro
|
| Trust
| Confianza
|
| Where are we going this time?
| ¿Adónde vamos esta vez?
|
| Can we be more than friends?
| ¿Podemos ser más que amigos?
|
| ‘Cause I got my money on you tonight
| Porque tengo mi dinero en ti esta noche
|
| Trust
| Confianza
|
| I was just living a lie
| Solo estaba viviendo una mentira
|
| This time I just can’t pretend
| Esta vez no puedo pretender
|
| ‘Cause I’ve got my money on you tonight
| Porque tengo mi dinero contigo esta noche
|
| Isn’t this all out?
| ¿No es todo esto?
|
| Isn’t this all strange?
| ¿No es todo esto extraño?
|
| How we cry
| como lloramos
|
| How we look
| cómo nos vemos
|
| How we break down
| Cómo nos descomponemos
|
| How we change?
| ¿Cómo cambiamos?
|
| But tonight I need your faith in me
| Pero esta noche necesito tu fe en mí
|
| So the time of year
| Así que la época del año
|
| So the time of day
| Así que la hora del día
|
| When we left it all
| Cuando lo dejamos todo
|
| Or the car in the midnight fall
| O el auto en el otoño de medianoche
|
| To the night when we felt younger then
| A la noche en que nos sentimos más jóvenes entonces
|
| Let it out now
| Déjalo salir ahora
|
| If there is something to say
| Si hay algo que decir
|
| Come on break down
| Vamos, rompe
|
| ‘Cause you know anyways
| Porque sabes de todos modos
|
| We are losing all these feelings
| Estamos perdiendo todos estos sentimientos
|
| If we can’t speak
| Si no podemos hablar
|
| Eye to eye to each other
| Ojo a ojo el uno al otro
|
| Trust
| Confianza
|
| Where are we going this time?
| ¿Adónde vamos esta vez?
|
| Can we be more than friends?
| ¿Podemos ser más que amigos?
|
| ‘Cause I have my money on you tonight
| Porque tengo mi dinero contigo esta noche
|
| Trust
| Confianza
|
| I was just living a lie
| Solo estaba viviendo una mentira
|
| This time I just can’t pretend
| Esta vez no puedo pretender
|
| ‘Cause I’ve got my money on you tonight
| Porque tengo mi dinero contigo esta noche
|
| Oh if I fall
| Ay si me caigo
|
| Oh if I fall down
| Oh, si me caigo
|
| Upon my knees
| De rodillas
|
| Oh if I fall down upon my knees
| Oh, si caigo de rodillas
|
| Would you save me from here?
| ¿Me salvarías de aquí?
|
| Oh, would you save me from here?
| Oh, ¿me salvarías de aquí?
|
| Trust
| Confianza
|
| Where are we going this time?
| ¿Adónde vamos esta vez?
|
| Can we be more than friends?
| ¿Podemos ser más que amigos?
|
| ‘Cause I have my money on you tonight
| Porque tengo mi dinero contigo esta noche
|
| Trust
| Confianza
|
| I was just living a lie
| Solo estaba viviendo una mentira
|
| This time I just can’t pretend
| Esta vez no puedo pretender
|
| ‘Cause I’ve got my money on you tonight | Porque tengo mi dinero contigo esta noche |