Traducción de la letra de la canción Let's Kill Tonight - Panic! At The Disco

Let's Kill Tonight (original)

If I retreat
Words, wars, and symphonies
Make room we’re taking over here
And you’re the galentine
Cold and alone, it suits you well
You won’t find me perching here again
May your feet serve you well,
And the rest be sent to hell
Where they always have belonged
Cold hearts brew colder songs
Fate will play us out
With a song of pure romance
So stomp your feet and clap your hands…
Let’s kill tonight!
Kill tonight!
Show them all you’re not the ordinary type
Let’s kill tonight!
Kill tonight!
Show them all you’re not the ordinary type
Let’s kill tonight!
May your feet serve you well,
And the rest be sent to hell
Where they always have belonged
Cold hearts brew colder songs
Fate will play us out
With a song of pure romance
Stomp your feet and clap your hands…
Let’s kill tonight!
Kill tonight!
Show them all you’re not the ordinary type
Let’s kill tonight!
Kill tonight!
Show them all you’re not the ordinary type
Let’s kill tonight!
Kill tonight!
Show them all you’re not the ordinary type
Let’s kill tonight!
Kill tonight!
Show them all you’re not the ordinary type
Let’s kill tonight!
(WHOA…)

Let's Kill Tonight (traducción)

si me retiro
Palabras, guerras y sinfonías
Haz espacio que estamos tomando aquí
Y tu eres el galentino
Fría y sola, te sienta bien
No me encontrarás posado aquí de nuevo
Que tus pies te sirvan bien,
Y el resto sea enviado al infierno
Donde siempre han pertenecido
Corazones fríos elaboran canciones más frías
El destino nos jugará
Con una canción de puro romance
Así que pisotea tus pies y aplaude...
¡Vamos a matar esta noche!
¡Mata esta noche!
Muéstrales a todos que no eres del tipo ordinario
¡Vamos a matar esta noche!
¡Mata esta noche!
Muéstrales a todos que no eres del tipo ordinario
¡Vamos a matar esta noche!
Que tus pies te sirvan bien,
Y el resto sea enviado al infierno
Donde siempre han pertenecido
Corazones fríos elaboran canciones más frías
El destino nos jugará
Con una canción de puro romance
Patea tus pies y aplaude…
¡Vamos a matar esta noche!
¡Mata esta noche!
Muéstrales a todos que no eres del tipo ordinario
¡Vamos a matar esta noche!
¡Mata esta noche!
Muéstrales a todos que no eres del tipo ordinario
¡Vamos a matar esta noche!
¡Mata esta noche!
Muéstrales a todos que no eres del tipo ordinario
¡Vamos a matar esta noche!
¡Mata esta noche!
Muéstrales a todos que no eres del tipo ordinario
¡Vamos a matar esta noche!
(GUAU...)