Traducción de la letra de la canción Yesterday Don't Mean Shit - Pantera

Yesterday Don't Mean Shit (original)

There’s nothing special about it It’s either there when your born or not
Gifted with talent are no big deal
Welcome to the death of a century
(chorus) Cause yesterday don’t mean shit
What’s over is over and nothing between
Yesterday don’t mean shit
Because tomorrow is the day you will have to face
There’s no rewinding time
Because yesterday don’t mean shit
Yesterday don’t mean shit
Reliving old reviews is a useless tool of confusion
Don’t hold your breath for the turn around
Come into the world of endless odds
They will tell you all about guilt
And in time you’ll face the darkness
But darkness is a friend to you
Embrace and fly through the madness
Flying past God and wars and conflict
The oppressor is in you (x2)
Plowing through minds and paranoia
The oppressor is in you (x2)
You protect you and I’ll keep you to myself
It can only be that way

(traducción)

No tiene nada de especial. Está ahí cuando naces o no.
Dotados de talento no son gran cosa
Bienvenidos a la muerte de un siglo
(coro) Porque ayer no significó una mierda
Lo que se acabo se acabo y nada en el medio
Ayer no significa una mierda
Porque mañana es el día que tendrás que enfrentar
No hay tiempo de rebobinado
Porque ayer no significa una mierda
Ayer no significa una mierda
Revivir reseñas antiguas es una herramienta inútil de confusión
No contengas la respiración para dar la vuelta
Entra en el mundo de las probabilidades infinitas
Te dirán todo sobre la culpa.
Y con el tiempo te enfrentarás a la oscuridad
Pero la oscuridad es un amigo para ti
Abraza y vuela a través de la locura
Volando más allá de Dios y las guerras y los conflictos
El opresor está en ti (x2)
Arando a través de las mentes y la paranoia
El opresor está en ti (x2)
Tú te proteges y te guardaré para mí
solo puede ser asi