Traducción de la letra de la canción The Faustian Pact - Panzerfaust

The Faustian Pact (original)

Vanquished ground
From birth till rigor mortis
The vultures damn the hive to the wreaking hole
Descension bound
Where lust defines the order
Till the mass grave that sends the defeated man to the madhouse
And a testament to his ruin;
Absent the fruits of patient toil
He will never lick the wounds
a disease that heightens the senses
In a world of sin, of shit — but in schism —
One gets harder in time
And if destruction be our lot, be it the glory of the slaves
Vanquished ground
From birth till rigor mortis
The vultures damn the hive to the wreaking hole
Descension bound
Where lust defines the order
Voidward shines the suns of perdition
Yetzer Hara — Yetzer Hara — Yetzer Hara
Victor or vanquished
What defines loss?
Twisted in irony;
Encroaching manifest destiny
The sick divine glory
infinitesimal trappings
Weaponize the ages
The Faustian pact is all that the ground may give back.
And bound by it’s own
gaze, was lost and all that the sun made was cast on their iron graves

The Faustian Pact (traducción)

terreno vencido
Desde el nacimiento hasta el rigor mortis
Los buitres condenan la colmena al agujero que causa
límite de descenso
Donde la lujuria define el orden
Hasta la fosa común que envía al vencido al manicomio
y testimonio de su ruina;
Ausentes los frutos del trabajo paciente
Él nunca lamerá las heridas
una enfermedad que agudiza los sentidos
En un mundo de pecado, de mierda —pero en cisma—
Uno se vuelve más difícil con el tiempo
Y si la destrucción es nuestra suerte, sea la gloria de los esclavos
terreno vencido
Desde el nacimiento hasta el rigor mortis
Los buitres condenan la colmena al agujero que causa
límite de descenso
Donde la lujuria define el orden
Hacia el vacío brillan los soles de la perdición
Yetzer Hara — Yetzer Hara — Yetzer Hara
vencedor o vencido
¿Qué define la pérdida?
retorcido en ironía;
Invadiendo el destino manifiesto
La gloria divina enferma
adornos infinitesimales
Armar las edades
El pacto fáustico es todo lo que la tierra puede devolver.
Y atado por su propio
mirada, se perdió y todo lo que el sol hizo fue arrojado sobre sus tumbas de hierro