Traducción de la letra de la canción The Burning Spider - Parov Stelar, Lightin Hopkins

The Burning Spider (original)

I’m goin' to Louisiana
And get me a mojo hand
I’m gonna fix my woman so
She can’t have no other man
Cold ground was my bed last night
What am I gonna do?
Cold ground was my bed last night
Whoa, Lord, have mercy
So glad I don’t have to pull no corn
Whoa, oh Yeah!
Whoa, Lord, have mercy
So glad I don’t have to pull no corn"
I woke up this morning, I’m wondering
What in the world am?
Oh Yeah!
Whoa, Lord, have mercy
So glad I don’t have to pull no corn
Whoa, Lord, have mercy

The Burning Spider (traducción)

me voy a luisiana
Y dame una mano mojo
Voy a arreglar a mi mujer para que
Ella no puede tener otro hombre
Tierra fría fue mi cama anoche
¿Qué voy a hacer?
Tierra fría fue mi cama anoche
Oh, Señor, ten piedad
Me alegro de no tener que sacar maíz
¡Oh, sí!
Oh, Señor, ten piedad
Me alegro de no tener que sacar maíz"
Me desperté esta mañana, me pregunto
¿Qué en el mundo soy?
¡Oh sí!
Oh, Señor, ten piedad
Me alegro de no tener que sacar maíz
Oh, Señor, ten piedad