Traducción de la letra de la canción Ideological Strife - Pathogen

Ideological Strife (original)

Resurgence of a new inquisition,
Fanatical hordes-the legions of death
Born from the sands of the east
To spread merciless obliteration
A venomous presence of death
The sentence of infernal condemnation
IDEOLOGICAL STRIFE
IDEOLOGICAL STRIFE
Mystical promise of heaven For those blinded by false beliefs
Denial of life and earthly desires A culture of obscure divinity
Forced upon submission
Theocracy-the unseen revolution 2000 years of blood thirst
Slaughtering in their god’s name
Crushing the infidels and unbelievers
Instigators of heretical lust
IDEOLOGICAL STRIFE
IDEOLOGICAL STRIFE

Ideological Strife (traducción)

Resurgimiento de una nueva inquisición,
Hordas fanáticas: las legiones de la muerte
Nacido de las arenas del este
Para difundir la destrucción despiadada
Una presencia venenosa de la muerte
La sentencia de condenación infernal
CONFLICTO IDEOLÓGICO
CONFLICTO IDEOLÓGICO
Promesa mística del cielo Para aquellos cegados por falsas creencias
Negación de la vida y los deseos terrenales Una cultura de divinidad oscura
Obligado a la sumisión
Teocracia: la revolución invisible 2000 años de sed de sangre
Masacre en nombre de su dios
Aplastando a los infieles y los incrédulos
Instigadores de la lujuria herética
CONFLICTO IDEOLÓGICO
CONFLICTO IDEOLÓGICO