Traducción de la letra de la canción Give Me Back My Heart - Paul Anka

Give Me Back My Heart (original)

Oh give me back my heart
My love, it’s the only one I own
Without it deep inside of me
I’m lost and alone
Now that all is over
And you found somebody new
There is just one favor
I must ask of you
Just this once
Be good to me
Before the teardrops start
I beg of you my darling
Give me back my heart
Oh give me back my heart
My love, it’s the only one I own
Without it deep inside of me
I’m lost and I’m alone
I understand how you feel
And why we have to part
So I understand me as I do you
Give me back my heart
I remember how we loved
And all the plans we made
Like the evening sunset
All our dreams must fade
I remember oh so well
It seems like yesterday
But now that all over
There’s something I must say
Oh give me back my heart
My love, it’s the only one I own
Without it deep inside of me
I’m lost and I’m alone
I understand just how you feel
And why we have to part
So I understand me as I do you
Give me back my heart, heart, heart

Give Me Back My Heart (traducción)

Oh devuélveme mi corazón
Mi amor, es el único que tengo
Sin eso muy dentro de mí
Estoy perdido y solo
Ahora que todo ha terminado
Y encontraste a alguien nuevo
Solo hay un favor
debo pedirte
Solo esta vez
Sé bueno conmigo
Antes de que comiencen las lágrimas
Te lo suplico mi amor
Devuélveme mi corazón
Oh devuélveme mi corazón
Mi amor, es el único que tengo
Sin eso muy dentro de mí
Estoy perdido y estoy solo
Entiendo como te sientes
Y por qué tenemos que separarnos
Entonces me entiendo como te entiendo a ti
Devuélveme mi corazón
recuerdo como nos amábamos
Y todos los planes que hicimos
como el atardecer de la tarde
Todos nuestros sueños deben desvanecerse
Recuerdo oh tan bien
parece que fue ayer
Pero ahora que todo ha terminado
Hay algo que debo decir
Oh devuélveme mi corazón
Mi amor, es el único que tengo
Sin eso muy dentro de mí
Estoy perdido y estoy solo
Entiendo cómo te sientes
Y por qué tenemos que separarnos
Entonces me entiendo como te entiendo a ti
Devuélveme mi corazón, corazón, corazón