Traducción de la letra de la canción My Heart Sings (Mon Coeur Chante) - Paul Anka

My Heart Sings (Mon Coeur Chante) (original)

All of a sudden my heart sings
Ah, when I remember little things
Like the way you dance and hold me tight
The way we kiss and say «Goodnight»
The crazy things we’d say and do
The fun it is to be with you
The magic thrill that’s in your touch
I love you so much
The secret way you press my hand
To let me know you understand
The wind and rain upon your face
The breathless world of your embrace
Your little laugh and half surprise
The starlight gleaming in your eyes
Remembering all those little things
All of a sudden my heart sings
The secret way you press my hand
To let me know you understand
The wind and rain upon your face
The breathless world of your embrace
Your little laugh and half surprise
The starlight gleaming in your eyes
Remembering all those little things
All of a sudden my heart sings

(traducción)

De repente mi corazón canta
Ah, cuando recuerdo pequeñas cosas
Me gusta la forma en que bailas y me abrazas fuerte
La forma en que nos besamos y decimos «buenas noches»
Las locuras que decíamos y hacíamos
Lo divertido que es estar contigo
La emoción mágica que está en tu toque
Te amo mucho
La forma secreta en que presionas mi mano
Para hacerme saber que entiendes
El viento y la lluvia sobre tu cara
El mundo sin aliento de tu abrazo
tu risita y media sorpresa
La luz de las estrellas brillando en tus ojos
Recordando todas esas pequeñas cosas
De repente mi corazón canta
La forma secreta en que presionas mi mano
Para hacerme saber que entiendes
El viento y la lluvia sobre tu cara
El mundo sin aliento de tu abrazo
tu risita y media sorpresa
La luz de las estrellas brillando en tus ojos
Recordando todas esas pequeñas cosas
De repente mi corazón canta