Traducción de la letra de la canción Arise, Awake - Paul Banks

Arise, Awake (original)

Arise, awake,
To open the sky is the aim.
Arise, awake,
To open the sky is the aim.
We promise sight fulfilling.
Here comes the dolphin times,
I don’t call them filthy.
Arise, don’t hate.
Here comes the dolphin times,
I don’t call them filthy.
When we changed our wine
Side offenses will see.
Here we go, it’s all happening.
Dream on, over hank
Lean on, it’s all happening.
Simplify this by yourself.
Here we go, it’s all the same,
Oh, no, this is all happening.
Don’t deny, screw yourself,
If only crazy, your rules have changed
And now every side can win.
Lose my page, but I rectify my will.
All I know it’s I wanna be taken back,
Over and over.
Wait for days in your eyes, take me back
To the solemn big time.
It’s all I know, it’s a part that you’ve taken back, over and over
Safe to say I am borrowing this from my past.
We know it’s all happening.

Arise, Awake (traducción)

Levántate, despierta,
Abrir el cielo es el objetivo.
Levántate, despierta,
Abrir el cielo es el objetivo.
Prometemos cumplir con la vista.
Aquí viene el tiempo de los delfines,
No los llamo sucios.
Levántate, no odies.
Aquí viene el tiempo de los delfines,
No los llamo sucios.
Cuando cambiamos nuestro vino
Las ofensas secundarias se verán.
Aquí vamos, todo está sucediendo.
Soñar, sobre hank
Apóyate, todo está sucediendo.
Simplifique esto usted mismo.
Aquí vamos, todo es lo mismo,
Oh, no, todo esto está sucediendo.
No lo niegues, jódete,
Si solo estás loco, tus reglas han cambiado
Y ahora todos los bandos pueden ganar.
Pierdo mi página, pero rectifico mi testamento.
Todo lo que sé es que quiero que me devuelvan,
Una y otra vez.
Espera días en tus ojos, llévame de vuelta
Al gran momento solemne.
Es todo lo que sé, es una parte que has recuperado, una y otra vez
Es seguro decir que estoy tomando prestado esto de mi pasado.
Sabemos que todo está sucediendo.