Traducción de la letra de la canción Over My Shoulder - Paul Banks

Over My Shoulder (original)

Over my shoulder there’s a heart that suffers deep
The sudden exposure makes my mind recall the scene
Over my shoulder there’s a lonely heart that beats
So you only know me like the shoreline knows the sea
Erase the stone just like beginnings
We make our home above the stars, again
Behold!
Over my shoulder there’s a man that doesn’t speak
No expectations, they will only make you weak
So you only know me like the shoreline knows the sea
Over my shoulder there are phantoms, indiscreet
We chase the tombs as the sight begins
We gain these open silent showers in
So behold the science, your ever means to play
The science, there’s a life outside
Where our lucky passions reign
You only hold me (You only hold me)
You only hold me like the canyon holds the stream
(You only hold me)
You only hold me like the canyon holds the stream
(You only hold me)
You only hold me as the canyon holds the stream
Relax, we’re safe and that’s all that matters
Be still under life outside, when all our passions rage
Rage

Over My Shoulder (traducción)

Sobre mi hombro hay un corazón que sufre profundamente
La exposición repentina hace que mi mente recuerde la escena.
Sobre mi hombro hay un corazón solitario que late
Así que solo me conoces como la costa conoce el mar
Borrar la piedra al igual que los comienzos
Hacemos nuestro hogar sobre las estrellas, otra vez
¡Mirad!
Sobre mi hombro hay un hombre que no habla
Sin expectativas, solo te harán débil
Así que solo me conoces como la costa conoce el mar
Sobre mi hombro hay fantasmas, indiscretos
Perseguimos las tumbas cuando comienza la vista
Ganamos estas duchas silenciosas abiertas en
Así que mira la ciencia, tu siempre significa jugar
La ciencia, hay una vida fuera
Donde reinan nuestras pasiones afortunadas
Solo me abrazas (solo me abrazas)
Solo me abrazas como el cañón sostiene la corriente
(Tu solo me abrazas)
Solo me abrazas como el cañón sostiene la corriente
(Tu solo me abrazas)
Solo me sostienes como el cañón sostiene la corriente
Relájate, estamos a salvo y eso es todo lo que importa.
Quédate quieto bajo la vida exterior, cuando todas nuestras pasiones se enfurecen
Furia