| Rough and rowdy
| Áspero y ruidoso
|
| Tall and mean
| alto y malo
|
| Them red and blues
| Ellos rojos y azules
|
| They’re takin' me
| me estan tomando
|
| Down to County
| Hasta el condado
|
| On Elm Street
| En la calle Elm
|
| With all the freaks
| Con todos los monstruos
|
| Beats washin' dishes
| Es mejor que lavar platos
|
| They’re servin' me
| me están sirviendo
|
| Three square meals
| Tres comidas cuadradas
|
| And a place to sleep
| Y un lugar para dormir
|
| Clearin' my mind
| Limpiando mi mente
|
| On the inside
| En el interior
|
| With all the freaks
| Con todos los monstruos
|
| Freaks like me
| Monstruos como yo
|
| Well, Tommy got pinched
| Bueno, Tommy fue pellizcado
|
| At the strip mall
| En el centro comercial
|
| Had an itch
| tenía picazón
|
| 'Til the law broke his fall
| Hasta que la ley rompió su caída
|
| Six months in jail
| Seis meses de cárcel
|
| No one to call
| Nadie a quien llamar
|
| He’s just a freak
| Él es solo un monstruo
|
| A freak like me
| Un monstruo como yo
|
| A freak like me
| Un monstruo como yo
|
| (Tell us somethin' 'bout it, Austin)
| (Cuéntanos algo sobre eso, Austin)
|
| Well, Reverend Al
| Bueno, Reverendo Al
|
| Preachin' good news
| Predicando buenas noticias
|
| Lost his flock
| Perdió su rebaño
|
| They flew the coop
| Volaron la cooperativa
|
| She wanted heaven
| ella quería el cielo
|
| What she couldn’t do
| lo que ella no pudo hacer
|
| Now he’s in for seven on child support due
| Ahora está en siete por la manutención de los hijos adeudada
|
| Facin' the devil
| Enfrentando al diablo
|
| Answerin' his call
| Respondiendo a su llamada
|
| Usin' his vessel
| Usando su nave
|
| It’s never enough
| Nunca es suficiente
|
| 'Cause Tommy’s got issues
| Porque Tommy tiene problemas
|
| So does Big Al
| También Big Al
|
| 'Cause they’re all freaks
| Porque todos son monstruos
|
| Freaks like me
| Monstruos como yo
|
| Yeah, freaks like me
| Sí, monstruos como yo
|
| Well, I finished my time
| Bueno, terminé mi tiempo
|
| Singin' my songs
| Cantando mis canciones
|
| Tip jar’s out
| Se acabó el tarro de propinas
|
| Come sing along
| ven a cantar
|
| Whether on the inside
| Ya sea en el interior
|
| Or out here free
| O aquí gratis
|
| Ain’t no hidin'
| No hay escondite
|
| From a freak like me (Freak, freak)
| De un monstruo como yo (Freak, freak)
|
| From a freak like me (Freak, freak)
| De un monstruo como yo (Freak, freak)
|
| From a freak like me (Freak, freak)
| De un monstruo como yo (Freak, freak)
|
| From a freak like me (Freak, freak)
| De un monstruo como yo (Freak, freak)
|
| Yeah, a freak like me (Freak, freak)
| Sí, un monstruo como yo (Freak, freak)
|
| Freak like me (Freak, freak)
| Freak como yo (Freak, freak)
|
| From a freak like me (Freak, freak)
| De un monstruo como yo (Freak, freak)
|
| From a freak like me (Freak, freak)
| De un monstruo como yo (Freak, freak)
|
| Freak like me (Freak, freak) | Freak como yo (Freak, freak) |