Traducción de la letra de la canción Night Out - Paul McCartney, Wings

Night Out (original)

I saw a sign say, «The animals have the right way»
Wild life, whatever happened to
Wild life, the animals in the zoo?
We’re breathings so hot, another political nonsense in the air
You’re making it hard for the people who live in there
You’re moving so fast, but baby know not where
Wild life, what’s gonna happen to
Wild life, the animals in the zoo?
You’d better stop, there’s animals everywhere
And man is the top, an animal too
And, man, you just got to care
Wild life,(wild life) what’s gonna happen to
Wild life,(wild life) the animals in the zoo?
You’re breathing a lot of polical nonsense in the air
You’re making it hard for the people who live in there
Wild life, what’s gonna happen to?
(Wild life, whatever happened to, whatever happened to)
Wild life, the animal’s in the zoo?
(Wild life, whatever happened to, whatever happened to)
Wild life, whatever happened to.
Whatever happened to
Wild life, whatever happened to, whatever happened to
Wild life, whatever happened to, whatever happened to
Wild life, whatever happened to, whatever happened to
(The animals in the zoo)
Wild life, whatever happened to, whatever happened to…

Night Out (traducción)

Vi un letrero que decía: «Los animales tienen el camino correcto»
Vida salvaje, pase lo que pase
¿Vida salvaje, los animales en el zoológico?
Estamos respirando tan caliente, otra tontería política en el aire
Se lo estás poniendo difícil a las personas que viven allí.
Te estás moviendo tan rápido, pero el bebé no sabe dónde
Vida salvaje, ¿qué va a pasar con
¿Vida salvaje, los animales en el zoológico?
Será mejor que te detengas, hay animales por todas partes.
Y el hombre es la cima, un animal también
Y, hombre, solo te tiene que importar
Vida salvaje, (vida salvaje) ¿qué va a pasar con
Vida salvaje, (vida salvaje) los animales en el zoológico?
Estás respirando un montón de tonterías políticas en el aire
Se lo estás poniendo difícil a las personas que viven allí.
Vida salvaje, ¿qué va a pasar con?
(Vida salvaje, pase lo que pase, pase lo que pase)
Vida salvaje, ¿el animal está en el zoológico?
(Vida salvaje, pase lo que pase, pase lo que pase)
Vida salvaje, pase lo que pase.
lo que sea que le haya pasado
Vida salvaje, pase lo que pase, pase lo que pase
Vida salvaje, pase lo que pase, pase lo que pase
Vida salvaje, pase lo que pase, pase lo que pase
(Los animales en el zoológico)
Vida salvaje, pase lo que pase, pase lo que pase con...