Traducción de la letra de la canción The Mess - Paul McCartney, Wings

The Mess (original)

You Sailed Away One Night In June
I Heard You Say You Would Be Back Soon
But Since That Day It’s Been On Long Loon
Oh — Sweet Darling The Mess I’m In I Spoke To Jimmy With The Big Tattoo
Said Had He Seen Any Sign Of You
He Looked At Me And Then Laughed At You
See Just Wait A Minute, Oh Darling What A Mess I’m In When I Want Ya Do I Get Ya All I Needed Your Number,
Will You Give Me Your Number
Oh Sweet Darling
Oh Sweet Darling
Oh — Sweet Darling What A Mess I’m In What A Mess I’m In, Since You Left Me What A Mess I’m In, Oh Yeah
Oh Oh — Oh Oh Wo — Wo Oh Oh — Oh Wo, Wo Wo When You’re Near Me Can You Hear Me I Can’t See Ya I Can Feel Ya When You’re Near Me

The Mess (traducción)

Navegaste lejos una noche en junio
Te escuché decir que volverías pronto
Pero desde ese día ha estado en Long Loon
Oh, cariño, en el lío en el que estoy, hablé con Jimmy con el gran tatuaje.
Dijo que había visto alguna señal de ti
Me miró y luego se rió de ti
Mira, solo espera un minuto, oh, cariño, en qué lío estoy metido cuando te quiero, ¿te consigo todo lo que necesitaba? Tu número,
¿Me das tu número?
Oh dulce cariño
Oh dulce cariño
Oh, cariño, en qué lío estoy, en qué lío estoy, desde que me dejaste, en qué lío estoy, oh sí.
Oh, oh, oh, oh, wo, oh, oh, oh, wo, wo, wo, cuando estás cerca de mí, ¿puedes oírme, no puedo verte, puedo sentirte cuando estás cerca de mí