Traducción de la letra de la canción Be My Friend - Paul Rodgers

Be My Friend (original)

All I need is a friend
Some one to give a helpin' hand
When I’m afraid in the night
Someone to squeeze me
And tell me it’s alright
You know I worry such a lot
And I would give all I’ve got
Just to have someone believe in me
Just to do that and put me
Back on evenly
Baby, baby, be my friend yeah yeah
Baby, baby, my friend
Baby, baby, be my friend
I will love you, love you to the very end
Yeah Yeah Yeah
Now you make me feel
A stronger love than anyone
I’ve ever know
Oh, I need someone like you
You give me something so strong and true
Oh, Baby, baby, be my friend
Baby, baby, baby baby baby I wanna love you
I wanna keep on lovin' ya
Be my friend
I wanna love you, love you, Love you
Be my only woman
Baby, baby, baby, baby, be my friend
I need to love you, I got to love you, I want to love you
I wanna keep on keepin' on lovin' you
Baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby, baby
I will love you, love you, love you, love you to the very end

Be My Friend (traducción)

Todo lo que necesito es un amigo
Alguien para dar una mano de ayuda
Cuando tengo miedo en la noche
Alguien que me apriete
Y dime que está bien
Sabes que me preocupo mucho
Y daría todo lo que tengo
Sólo para que alguien crea en mí
Sólo para hacer eso y ponerme
Vuelve uniformemente
Cariño, cariño, sé mi amigo, sí, sí
Bebé, bebé, mi amigo
Bebé, bebé, sé mi amigo
Te amaré, te amaré hasta el final
Si, si, si
Ahora me haces sentir
Un amor más fuerte que nadie
alguna vez lo supe
Oh, necesito a alguien como tú
Me das algo tan fuerte y verdadero
Oh, cariño, cariño, sé mi amigo
Nena, nena, nena, nena, quiero amarte
Quiero seguir amándote
Se mi amigo
Quiero amarte, amarte, amarte
ser mi única mujer
Bebé, bebé, bebé, bebé, sé mi amigo
Necesito amarte, tengo que amarte, quiero amarte
Quiero seguir siguiéndote amando
Bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé, bebé
Te amaré, te amaré, te amaré, te amaré hasta el final