Traducción de la letra de la canción Saving Grace - Paul Rodgers

Saving Grace (original)

The night was hot
And the people gathered round
There was love in the air
Something in the sound
Well she looked at me
And I looked at her
Ain’t it funny how
One look Can change your whole world
Well she looked again
And I blew a little kiss
How was I to know
It would lead to all this
You are my saving grace
Shining like the sun above
You are my saving grace
Because you
Are love
Out in the street
A voice called out my name
I turned around and
Looked to see and
There she was again
Well we spent the night
Talking about this crazy game
She left early in the morning
But oh I’ve never been the same I found a freedom
And a love in my soul
I want to thank you
Thank you girl
And I want to let you know
That you are my saving grace
Shining like the sun above
You are my saving grace
Because you
Are love
Love is a strange
And mysterious thing
Out in the street
A voice called out my name
I turned around and looked to see
There she was again
Well we spent the night
We’re talking about
This crazy game
She left early in the morning
But I’ve never been the same
I found a freedom
And a love in my soul
I want to thank you girl
And I want to let you know
That you are my saving grace
Shining like the sun above
You are my saving grace
Because you
Are love
Love is a strange
And mysterious thing
Who knows when it comes
Or what it will bring
You are my saving grace
Shining like the sun above
You are my saving grace
Because you
Are love
You are my saving grace
Shining like the sun above
You are my saving grace
Because you
Are love

(traducción)

la noche estaba caliente
Y la gente se reunió alrededor
Había amor en el aire
Algo en el sonido
Bueno, ella me miró
y yo la mire
¿No es gracioso cómo
Una mirada puede cambiar todo tu mundo
Bueno, ella miró de nuevo
Y soplé un besito
como iba yo a saber
Llevaría a todo esto
eres mi gracia salvadora
Brillando como el sol arriba
eres mi gracia salvadora
Porque tú
son amor
en la calle
Una voz gritó mi nombre
Me di la vuelta y
Miré para ver y
Allí estaba ella de nuevo
Bueno, pasamos la noche
Hablando de este juego loco
Ella se fue temprano en la mañana
Pero, oh, nunca he sido el mismo. Encontré una libertad.
Y un amor en mi alma
Quiero agradecerte
Gracias niña
Y quiero hacerte saber
Que eres mi gracia salvadora
Brillando como el sol arriba
eres mi gracia salvadora
Porque tú
son amor
El amor es un extraño
Y cosa misteriosa
en la calle
Una voz gritó mi nombre
Me volteé y miré para ver
Allí estaba ella de nuevo
Bueno, pasamos la noche
Estamos hablando acerca de
este loco juego
Ella se fue temprano en la mañana
Pero nunca he sido el mismo
Encontré una libertad
Y un amor en mi alma
quiero agradecerte nena
Y quiero hacerte saber
Que eres mi gracia salvadora
Brillando como el sol arriba
eres mi gracia salvadora
Porque tú
son amor
El amor es un extraño
Y cosa misteriosa
quien sabe cuando llegue
O lo que traerá
eres mi gracia salvadora
Brillando como el sol arriba
eres mi gracia salvadora
Porque tú
son amor
eres mi gracia salvadora
Brillando como el sol arriba
eres mi gracia salvadora
Porque tú
son amor