Traducción de la letra de la canción The Hunter - Paul Rodgers

The Hunter (original)

It don’t come easy, that’s understood
Faint-hearted loser, that’s no good
Just take a lesson from the great Mohammed
He said… He said…
Pick up a rifle, you must be strong
To take a title, can be so long
If you believe, you can’t go wrong
I said… I said…
He’s a fighter, he’s my friend
Always winning in the end
He’s no angel, he’s no fool
Never plays it by the rule
Take the glory, steal the prize
Only The Hunter, Only The Hunter
You took your chances, you hurt your pride
A sense of failure, is hard to hide
You crossed the limit, you broke the code
Back on the road… Remember?
He’s a rival, he’s my friend
Always winning in the end
He’s a tiger, he’s a swan
He’s the one I’m counting on
To take the glory, steal the prize
Only The Hunter, Only The Hunter survives
I’m on the outside, I’m looking in
Through the lenses, then into film
I’ve got the target set in my sights
I see a vision of truth… Look out!
We’re gonna fight until we drop
We’re gonna get back to the top
We’re gonna be the first in line
Winners till the end of time
Only The Hunter, Only The Hunter
Only The Hunter, Only The Hunter
Survives

(traducción)

No es fácil, eso se entiende
Perdedor pusilánime, eso no es bueno
Solo toma una lección del gran Mahoma
Él dijo… Él dijo…
Recoge un rifle, debes ser fuerte
Tomar un título, puede ser tan largo
Si crees, no puedes equivocarte
Dije... Dije...
Es un luchador, es mi amigo.
Siempre ganando al final
No es un ángel, no es un tonto
Nunca juega por la regla
Toma la gloria, roba el premio
Solo el cazador, solo el cazador
Te arriesgaste, lastimaste tu orgullo
Una sensación de fracaso, es difícil de ocultar
Cruzaste el límite, rompiste el código
De vuelta en el camino... ¿Recuerdas?
Es un rival, es mi amigo.
Siempre ganando al final
es un tigre, es un cisne
Él es con quien estoy contando.
Para tomar la gloria, robar el premio
Solo el cazador, solo el cazador sobrevive
Estoy en el exterior, estoy mirando hacia adentro
A través de las lentes, luego en la película
Tengo el objetivo establecido en mi mira
Veo una visión de la verdad… ¡Cuidado!
Vamos a luchar hasta que caigamos
Vamos a volver a la cima
Seremos los primeros en la fila
Ganadores hasta el final de los tiempos
Solo el cazador, solo el cazador
Solo el cazador, solo el cazador
sobrevive