Traducción de la letra de la canción Blessed Is the Lord - Paul Wilbur

Blessed Is the Lord (original)

He who makes the rivers run to desert land
He who makes a pathway in the wilderness
He who makes the sun to rise and rain to fall
The God of Israel, The Lord of all
Baruch atah Adonai
Blessed is the Lord who reigns
Our God Most High
Baruch atah Adonai
Blessed is the Holy One
The Maker of the earth and sky
Baruch Adonai
He who is the Holy One of Israel
He who brings salvation out of Zion’s hill
He who makes the mountains quake and idols to fall
There is no other one, no other God
Baruch atah Adonai
Blessed is the Lord who reigns
Our God Most High
Baruch atah Adonai
Blessed is the Holy One
The Maker of the earth and sky
Baruch Adonai
Blessed is the Lord who reigns on high
Baruch Adonai
Blessed is the Lord who reigns on high
Baruch Adonai

(traducción)

El que hace correr los ríos a la tierra desierta
El que abre camino en el desierto
El que hace salir el sol y hacer caer la lluvia
El Dios de Israel, el Señor de todos
Baruj atah Adonai
Bendito sea el Señor que reina
Nuestro Dios Altísimo
Baruj atah Adonai
Bendito sea el Santo
El Hacedor de la tierra y el cielo
Baruc Adonai
El que es el Santo de Israel
El que saca la salvación del monte de Sión
El que hace temblar los montes y hacer caer los ídolos
No hay otro, no hay otro Dios
Baruj atah Adonai
Bendito sea el Señor que reina
Nuestro Dios Altísimo
Baruj atah Adonai
Bendito sea el Santo
El Hacedor de la tierra y el cielo
Baruc Adonai
Bendito sea el Señor que reina en lo alto
Baruc Adonai
Bendito sea el Señor que reina en lo alto
Baruc Adonai